Retsema, T., Potter, M., & Gray, R. 2009. Mungkip: An Endangered Language. SIL Electronic Survey Report 2009-015, November 2009.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
199165Nakame (Dzenzen Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)ɑndihe
199293Nakame (Popof Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)ɑndihe
199869Nuk (Tamben Dialect)thatɑndin
199982Nuk (Tunam Dialect)thatɑndɨn
198749Nakame (Sikalan Dialect)smoke (of fire)ndɾo
200220Nek (Goambot Dialect)featherndom
200066Numanggang (Tumung Dialect)who?ne:di
199157Nakame (Dzenzen Dialect)who?nɛdi
198921Nakame (Sokan Dialect)I (pronoun d:1s)neəq
199964Nuk (Tunam Dialect)yamnəmbɛt
199871Nuk (Tamben Dialect)who?nɛn
199984Nuk (Tunam Dialect)who?nɛn
200065Numanggang (Tumung Dialect)who?neŋ
200141Numanggang (Kawalang Dialect)who?neŋ
199036Nakame (Wasin Dialect)who?neŋ
198589Mungkipbabyŋākŋāk
198706Nakame (Sikalan Dialect)babyŋākŋākŋ
198663Mungkiparrowŋaŋ
200246Nek (Goambot Dialect)thisŋən
198762Nakame (Sikalan Dialect)meat (flesh)ŋgakam
198763Nakame (Sikalan Dialect)fatŋgalakəŋ
198793Nakame (Sikalan Dialect)all (of a number)ŋgətəgən
200214Nek (Goambot Dialect)bark (of tree)ŋgulep
198723Nakame (Sikalan Dialect)flying foxŋgusumba
199786Nuk (Tamben Dialect)boyŋgwɑŋgwɑ
199896Nuk (Tunam Dialect)boyŋgwɑŋgwɑŋ
200244Nek (Goambot Dialect)greenŋkɑikɑiŋɛn
199574Nakame (Munguleng Dialect)babyŋɑ̄kŋɑ̄k
200162Nek (Goambot Dialect)babyŋɑ̄kŋɑ̄k
199065Nakame (Dzenzen Dialect)babyŋɑ̄kŋɑ̄k
199665Nakame (Munguleng Dialect)arrowŋɑŋ
199139Nakame (Dzenzen Dialect)arrowŋɑŋ
199266Nakame (Popof Dialect)arrowŋɑŋ
199747Nakame (Gufin Dialect)meat (flesh)ŋɑŋini
199868Nuk (Tamben Dialect)thisŋɑqɛn
199189Nakame (Popof Dialect)babyŋɑ̄qŋɑ̄q
198946Nakame (Wasin Dialect)babyŋɑqɑqni
199938Nuk (Tunam Dialect)ashesɑŋwɑt
200432Uri (Sintogoro Dialect)what?nɑ:ʃiʔ
199158Nakame (Dzenzen Dialect)when?nɑidenɑnde
198679Mungkipwho?nidi
199763Nakame (Gufin Dialect)who?nidi
198916Nakame (Sokan Dialect)who?nidi
199285Nakame (Popof Dialect)who?nidi
199683Nakame (Munguleng Dialect)who?nidi
198797Nakame (Sikalan Dialect)who?nin
200414Uri (Sintogoro Dialect)banananinɑ
199166Nakame (Dzenzen Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nindi
199294Nakame (Popof Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nindi
199043Nakame (Wasin Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)nindi