TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Retsema et al. (2009)

Retsema, T., Potter, M., & Gray, R. 2009. Mungkip: An Endangered Language. SIL Electronic Survey Report 2009-015, November 2009.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
199590Nakame (Munguleng Dialect)pigqɑle
199589Nakame (Munguleng Dialect)doghɑp
199588Nakame (Munguleng Dialect)dogsɑp
199587Nakame (Munguleng Dialect)dogqɑmo
199586Nakame (Munguleng Dialect)birdjɑŋ
199585Nakame (Munguleng Dialect)namebuŋɑ̄m
199584Nakame (Munguleng Dialect)sisterweʁisister (older of man)
199583Nakame (Munguleng Dialect)sisterwesister (older of man)
199582Nakame (Munguleng Dialect)brotherdɑlibrother (older of man)
199581Nakame (Munguleng Dialect)mothermēŋ
199580Nakame (Munguleng Dialect)fathermebeŋ
199579Nakame (Munguleng Dialect)manmē
199578Nakame (Munguleng Dialect)womant̪ɑm
199577Nakame (Munguleng Dialect)old mangɑwɑdɑŋ
199576Nakame (Munguleng Dialect)boymindʒi
199575Nakame (Munguleng Dialect)girlwɛbi
199574Nakame (Munguleng Dialect)babyŋɑ̄kŋɑ̄k
199573Nakame (Munguleng Dialect)babynɑ̄ŋgɑt
199572Nakame (Munguleng Dialect)bloodweχit
199571Nakame (Munguleng Dialect)bonekwɑ·di
199570Nakame (Munguleng Dialect)liverhubɑɾi
199569Nakame (Munguleng Dialect)legkɑjoge
199568Nakame (Munguleng Dialect)leggɑwɑ·ge
199567Nakame (Munguleng Dialect)chinmɑleqgi
199566Nakame (Munguleng Dialect)foreheaddɑme·gi
199565Nakame (Munguleng Dialect)shouldergɑrɑwɑŋge
199564Nakame (Munguleng Dialect)back (body part)sigige
199563Nakame (Munguleng Dialect)handqɑfoge
199562Nakame (Munguleng Dialect)breastnomge
199561Nakame (Munguleng Dialect)tonguemɑblemge
199560Nakame (Munguleng Dialect)earmɑgiqge
199559Nakame (Munguleng Dialect)kneemū·ge
199558Nakame (Munguleng Dialect)bellyqɑbɑqge
199557Nakame (Munguleng Dialect)neckkodiqe
199556Nakame (Munguleng Dialect)eyedɑ·ge
199555Nakame (Munguleng Dialect)nosemimige
199554Nakame (Munguleng Dialect)mouthmɑ·ge
199553Nakame (Munguleng Dialect)hairdum
199552Nakame (Munguleng Dialect)hairhɑ·pmū
199551Nakame (Munguleng Dialect)headqige
199687Nakame (Munguleng Dialect)no, notmōŋ
199686Nakame (Munguleng Dialect)yesēŋ
199685Nakame (Munguleng Dialect)where?deq
199684Nakame (Munguleng Dialect)when?denɑ̄nde
199683Nakame (Munguleng Dialect)who?nidi
199682Nakame (Munguleng Dialect)what?nome
199681Nakame (Munguleng Dialect)thatguŋ
199680Nakame (Munguleng Dialect)thisjoŋ
199679Nakame (Munguleng Dialect)all (of a number)kunɑ̄qɑn
199678Nakame (Munguleng Dialect)greenqɑiqɑiqɑŋ