Retsema, T., Potter, M., & Gray, R. 2009. Mungkip: An Endangered Language. SIL Electronic Survey Report 2009-015, November 2009.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 199903 | Nuk (Tunam Dialect) | sister | ɑwikɑ | | sister (older of man) | |
| 200089 | Numanggang (Kawalang Dialect) | sister | wiwi | | sister (older of man) | |
| 199583 | Nakame (Munguleng Dialect) | sister | we | | sister (older of man) | |
| 198835 | Nakame (Sokan Dialect) | sister | wiu | | sister (older of man) | |
| 199200 | Nakame (Popof Dialect) | sister | wi | | sister (older of man) | |
| 198598 | Mungkip | sister | we | | sister (older of man) | |
| 199709 | Nakame (Gufin Dialect) | sister | wi: | | sister (older of man) | |
| 200009 | Numanggang (Tumung Dialect) | sister | wiwi: | | sister (older of man) | |
| 199584 | Nakame (Munguleng Dialect) | sister | weʁi | | sister (older of man) | |
| 198716 | Nakame (Sikalan Dialect) | sister | viu | | sister (older of man) | |
| 199793 | Nuk (Tamben Dialect) | sister | ɑwiu | | sister (older of man) | |
| 199074 | Nakame (Dzenzen Dialect) | sister | wiu | | sister (older of man) | |
| 200221 | Nek (Goambot Dialect) | horn | kɑlɑu | | horn (shark fin) | |
| 199955 | Nuk (Tunam Dialect) | horn | kɑleβɨ | | horn (shark fin) | |
| 199843 | Nuk (Tamben Dialect) | horn | qɑɾɑu | | horn (shark fin) | |
| 199253 | Nakame (Popof Dialect) | horn | qɑ·ɾe | | horn (shark fin) | |
| 199651 | Nakame (Munguleng Dialect) | horn | qɑli | | horn (shark fin) | |
| 199126 | Nakame (Dzenzen Dialect) | horn | qəlo | | horn (shark fin) | |
| 199007 | Nakame (Wasin Dialect) | horn | kəlɑu | | horn (shark fin) | |
| 198767 | Nakame (Sikalan Dialect) | horn | qəlɛu | | horn (shark fin) | |
| 198651 | Mungkip | horn | qari | | horn (shark fin) | |
| 199293 | Nakame (Popof Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɑndi | | he | |
| 199165 | Nakame (Dzenzen Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɑndi | | he | |
| 198923 | Nakame (Sokan Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɛdi | | he | |
| 199042 | Nakame (Wasin Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | ɑdi | | he | |
| 198686 | Mungkip | he, she, it (pronoun d:3s) | adi | | he | |
| 198804 | Nakame (Sikalan Dialect) | he, she, it (pronoun d:3s) | əndɛ | | he | |
| 198597 | Mungkip | brother | da·tnɛ | | brother (older of man) | |
| 200088 | Numanggang (Kawalang Dialect) | brother | deteniŋ | | brother (older of man) | |
| 200170 | Nek (Goambot Dialect) | brother | dɑle | | brother (older of man) | |
| 200008 | Numanggang (Tumung Dialect) | brother | dɑ:lo | | brother (older of man) | |
| 199708 | Nakame (Gufin Dialect) | brother | dɑ:li: | | brother (older of man) | |
| 199792 | Nuk (Tamben Dialect) | brother | dɑl | | brother (older of man) | |
| 199902 | Nuk (Tunam Dialect) | brother | nokɑ | | brother (older of man) | |
| 199582 | Nakame (Munguleng Dialect) | brother | dɑli | | brother (older of man) | |
| 199073 | Nakame (Dzenzen Dialect) | brother | dɑli | | brother (older of man) | |
| 199199 | Nakame (Popof Dialect) | brother | dɑli | | brother (older of man) | |
| 198955 | Nakame (Wasin Dialect) | brother | dɑli | | brother (older of man) | |
| 200279 | Uri (Siara Dialect) | brother | gwiɑjtimini | | brother (older of man) | |
| 198834 | Nakame (Sokan Dialect) | brother | dali | | brother (older of man) | |
| 200367 | Uri (Sintogoro Dialect) | brother | kwijɑŋtimini | | brother (older of man) | |
| 198715 | Nakame (Sikalan Dialect) | brother | dalɛj | | brother (older of man) | |
| 200152 | Nek (Goambot Dialect) | breast | num | | breast (her) | |
| 200077 | Numanggang (Kawalang Dialect) | breast | nom | | breast (her) | |
| 198579 | Mungkip | breast | nom | | breast (her) | |
| 199179 | Nakame (Popof Dialect) | breast | nōmŋi | | breast (her) | |
| 199055 | Nakame (Dzenzen Dialect) | breast | nōŋni | | breast (her) | |
| 198936 | Nakame (Wasin Dialect) | breast | noŋi | | breast (her) | |
| 198816 | Nakame (Sokan Dialect) | breast | num | | breast (her) | |
| 198697 | Nakame (Sikalan Dialect) | breast | noməŋ | | breast (her) | |
