TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Reesink (1976)

Reesink G. 1976. Languages of the Aramia River Area. Papers in New Guinea Linguistics No. 19. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
27541Tabofatgadifatfat
34230Mubamifatgadifatfat
27217Dibiyasolegtupalegleg
27525Tabolegnatolegleg
27421Mubamilegidiřilegleg
27115Arileggupilegleg
27326Kamulalegɛtɛlegleg
27161Arihottætæhothot
27475Mubamihotpapatohothot
27214Dibiyasoarmtapiarmarm
27111Ariarmtambiarmarm
27112Ariarmtabekobearmarm
27418Mubamiarmpipiniarmarm
27522Taboarmkokotopearmarm
27323Kamulaarmdɔarmarm
34219Kamulayou (pronoun d:2s)æsingular
34218Kamulayou (pronoun d:2s)wɛsingular
34250Mubamito burn (intrans.)bigoi(int.)(int.)
34253Mubamithiswobo
34252Mubamithisɛti
34249Mubamidry (be dry)patea
34248Mubamidry (be dry)etaupata
34247Mubamito bitewalama
34246Mubamito bitemotabe
34245Mubamito hearmauwɛ
34244Mubamito hearbewo
34243Mubamito seemaʔanotɛ
34242Mubamito seemoʔotɛ
34241Mubamito sleepmoteia
34240Mubamito sleepte lo
34239Mubamito sitmɔmiɛ
34238Mubamito sitbalɛho
34237Mubamito drinkmolɛme
34236Mubamito drinkbedemo
34235Mubamito eatdanimo
34234Mubamito eatmozɛ
34233Mubamifulletahɛwato
34232Mubamifullmahɛwatɛ
34229Mubamiall (of a number)batomi
34228Mubamiall (of a number)bedele
34227MubamiI (pronoun d:1s)bita
34226MubamiI (pronoun d:1s)no
34225Kamulathathu
34224Kamulathatuni
34223Kamulathisi
34222Kamulathisyɛ
34221Kamulafullbosatana
34220Kamulafullpasatana
34217KamulaI (pronoun d:1s)æ
34216KamulaI (pronoun d:1s)nɛ