TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232381Ambakich (Agurant Dialect)froggakɨ
232223Ambakich (Yaut Dialect)frogkakɨ
232537Ambakich (Ombos Dialect)froggaku̶
232426Ambakich (Agurant Dialect)fullksɩnakətʃəp
232582Ambakich (Ombos Dialect)fullksɩnətʃəp
232894Ambakich (Arango Dialect)fullkɩtʃinakətʃap
232270Ambakich (Yaut Dialect)fullkisɩnatʃap
232738Ambakich (Pangin Dialect)fullqʰtʃinaqətʃɛp
232675Ambakich (Pangin Dialect)girlsɛndʒo
232207Ambakich (Yaut Dialect)girlsəmdʒo
232363Ambakich (Agurant Dialect)girlsɛndʒo
232519Ambakich (Ombos Dialect)girlsɛndʒo
232831Ambakich (Arango Dialect)girlsɛndʒo
232413Ambakich (Agurant Dialect)goodmajon
232881Ambakich (Arango Dialect)goodmajon
232569Ambakich (Ombos Dialect)goodmajon
232257Ambakich (Yaut Dialect)goodmajon
232725Ambakich (Pangin Dialect)goodmajon
232649Ambakich (Pangin Dialect)hairkatʃɨoweja
232805Ambakich (Arango Dialect)hairkatʃokei
232181Ambakich (Yaut Dialect)hairmɨkatʃiawajamən
232336Ambakich (Agurant Dialect)hairkatʃaaʔwaja
232493Ambakich (Ombos Dialect)hairatawaja
232505Ambakich (Ombos Dialect)handdop
232661Ambakich (Pangin Dialect)handdop
232193Ambakich (Yaut Dialect)handdop
232349Ambakich (Agurant Dialect)handdop
232817Ambakich (Arango Dialect)handdop
232180Ambakich (Yaut Dialect)headatʃi
232648Ambakich (Pangin Dialect)headatʃi
232337Ambakich (Agurant Dialect)headkatʃi
232492Ambakich (Ombos Dialect)headatʃi
232804Ambakich (Arango Dialect)headkatʃi
232514Ambakich (Ombos Dialect)heartmomba
232826Ambakich (Arango Dialect)heartmomba
232358Ambakich (Agurant Dialect)heartmomba
232202Ambakich (Yaut Dialect)heartmomba
232670Ambakich (Pangin Dialect)heartmõmbə
232417Ambakich (Agurant Dialect)heavykutɨr̥
232885Ambakich (Arango Dialect)heavykuti
232261Ambakich (Yaut Dialect)heavykutɨr̥
232573Ambakich (Ombos Dialect)heavykutɨr̥
232729Ambakich (Pangin Dialect)heavykuti
232488Ambakich (Agurant Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232956Ambakich (Arango Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232644Ambakich (Ombos Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232800Ambakich (Pangin Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232335Ambakich (Yaut Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232918Ambakich (Arango Dialect)hornqajop
232450Ambakich (Agurant Dialect)hornkajop