TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232354Ambakich (Agurant Dialect)chinaŋkantʃ
232198Ambakich (Yaut Dialect)chinaŋkantʃ
232822Ambakich (Arango Dialect)chinaŋãntʃ
232764Ambakich (Pangin Dialect)clawakino
232296Ambakich (Yaut Dialect)clawgumaiakino
232920Ambakich (Arango Dialect)clawakino
232452Ambakich (Agurant Dialect)clawakino
232608Ambakich (Ombos Dialect)clawakinəqgumai
232593Ambakich (Ombos Dialect)cloudkalɨ
232281Ambakich (Yaut Dialect)cloudkarɨ
232748Ambakich (Pangin Dialect)cloudkarɨ
232905Ambakich (Arango Dialect)cloudkarɨ
232437Ambakich (Agurant Dialect)cloudkəɾə
232887Ambakich (Arango Dialect)cold (weather)bauwa
232419Ambakich (Agurant Dialect)cold (weather)bawa
232731Ambakich (Pangin Dialect)cold (weather)bauwa
232263Ambakich (Yaut Dialect)cold (weather)bauwa
232575Ambakich (Ombos Dialect)cold (weather)bauwa
232375Ambakich (Agurant Dialect)dogɛɾɛl
232843Ambakich (Arango Dialect)dogɛrɛl
232687Ambakich (Pangin Dialect)dogɛrɛɾ
232217Ambakich (Yaut Dialect)dogɛɾɛl
232531Ambakich (Ombos Dialect)dogɛɾɛɾ
232737Ambakich (Pangin Dialect)dry (be dry)danatʃ
232893Ambakich (Arango Dialect)dry (be dry)danatʃ
232425Ambakich (Agurant Dialect)dry (be dry)dɨnatʃ
232269Ambakich (Yaut Dialect)dry (be dry)dinatʃ
232581Ambakich (Ombos Dialect)dry (be dry)dɨnatʃmən
232345Ambakich (Agurant Dialect)earkər
232657Ambakich (Pangin Dialect)earkər
232813Ambakich (Arango Dialect)earkər
232189Ambakich (Yaut Dialect)earkal
232501Ambakich (Ombos Dialect)earkal
232897Ambakich (Arango Dialect)earth/soildʒin
232273Ambakich (Yaut Dialect)earth/soildʒin
232585Ambakich (Ombos Dialect)earth/soildʒɨn
232429Ambakich (Agurant Dialect)earth/soildʒɩn
232760Ambakich (Pangin Dialect)earth/soildʒin
232291Ambakich (Yaut Dialect)eggmimo
232603Ambakich (Ombos Dialect)eggmimo
232447Ambakich (Agurant Dialect)eggmimo
232758Ambakich (Pangin Dialect)eggmimo
232914Ambakich (Arango Dialect)eggmimo
232355Ambakich (Agurant Dialect)elbowdoŋgan
232667Ambakich (Pangin Dialect)elbowdoŋgan
232823Ambakich (Arango Dialect)elbowdoŋgan
232199Ambakich (Yaut Dialect)elbowdoŋgan
232511Ambakich (Ombos Dialect)elbowdoŋgan
232652Ambakich (Pangin Dialect)eyedun
232496Ambakich (Ombos Dialect)eyedun