TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232922Ambakich (Arango Dialect)onekoŋ
232677Ambakich (Pangin Dialect)old womanam
232365Ambakich (Agurant Dialect)old womanam
232833Ambakich (Arango Dialect)old womanam
232209Ambakich (Yaut Dialect)old womanam
232521Ambakich (Ombos Dialect)old womanam
232834Ambakich (Arango Dialect)old manau
232210Ambakich (Yaut Dialect)old manawu
232678Ambakich (Pangin Dialect)old manawu
232366Ambakich (Agurant Dialect)old manau
232522Ambakich (Ombos Dialect)old manau
232266Ambakich (Yaut Dialect)oldbapan
232734Ambakich (Pangin Dialect)oldobɨr
232890Ambakich (Arango Dialect)oldobɨr
232422Ambakich (Agurant Dialect)oldobɨr
232578Ambakich (Ombos Dialect)oldobɨr
232339Ambakich (Agurant Dialect)nosegɨpɨ
232495Ambakich (Ombos Dialect)nosegɨpɨ
232807Ambakich (Arango Dialect)nosekɨpɨ
232183Ambakich (Yaut Dialect)nosegɨpɨ
232651Ambakich (Pangin Dialect)nosekɨpɨ
232641Ambakich (Ombos Dialect)no, notambakʷɨtʃ
232329Ambakich (Yaut Dialect)no, notambakɩtʃ
232953Ambakich (Arango Dialect)no, notambakən
232485Ambakich (Agurant Dialect)no, notambakɨt ̚
232797Ambakich (Pangin Dialect)no, notampakən
232782Ambakich (Pangin Dialect)nightguboro
232626Ambakich (Ombos Dialect)nightguboɾo
232938Ambakich (Arango Dialect)nightgubaro
232470Ambakich (Agurant Dialect)nightguboɾo
232314Ambakich (Yaut Dialect)nightguboɾo
232577Ambakich (Ombos Dialect)newakɾɨn
232889Ambakich (Arango Dialect)newakrɨn
232265Ambakich (Yaut Dialect)newakɨɾɨn
232733Ambakich (Pangin Dialect)newakrɨn
232421Ambakich (Agurant Dialect)newakɨɾɨn
232309Ambakich (Yaut Dialect)net bag kowl
232933Ambakich (Arango Dialect)net bag kowur
232465Ambakich (Agurant Dialect)net bag kowr
232621Ambakich (Ombos Dialect)net bag oul
232777Ambakich (Pangin Dialect)net bag kowr
232497Ambakich (Ombos Dialect)neckmɛ
232809Ambakich (Arango Dialect)neckmei
232341Ambakich (Agurant Dialect)neckmɛ
232653Ambakich (Pangin Dialect)neckmɛ̃i
232185Ambakich (Yaut Dialect)neckmẽj
232373Ambakich (Agurant Dialect)namedʒi
232529Ambakich (Ombos Dialect)namedʒi
232841Ambakich (Arango Dialect)namedʒi
232685Ambakich (Pangin Dialect)namedʒi