TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Potter et al (2008)

Potter et al. 2008. The Sociolinguistic Situation of the Ambakich Language. SIL Electronic Survey Report 2008-012, September 2008.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
232363Ambakich (Agurant Dialect)girlsɛndʒo
232362Ambakich (Agurant Dialect)babykəmbeindʒo
232361Ambakich (Agurant Dialect)bloodsɩn
232360Ambakich (Agurant Dialect)bonekaɾatʃ
232359Ambakich (Agurant Dialect)liverɩman
232358Ambakich (Agurant Dialect)heartmomba
232357Ambakich (Agurant Dialect)legbɾɨp
232356Ambakich (Agurant Dialect)thumbdopəqatʃi
232355Ambakich (Agurant Dialect)elbowdoŋgan
232354Ambakich (Agurant Dialect)chinaŋkantʃ
232353Ambakich (Agurant Dialect)foreheadmuɾal
232352Ambakich (Agurant Dialect)shouldermuŋatʃ
232351Ambakich (Agurant Dialect)backbonegɾɨgatʃ
232350Ambakich (Agurant Dialect)footbrɨp
232349Ambakich (Agurant Dialect)handdop
232348Ambakich (Agurant Dialect)breastkoɾɩtʃ
232347Ambakich (Agurant Dialect)tooth (front rather than molar)aur
232346Ambakich (Agurant Dialect)tonguemir
232345Ambakich (Agurant Dialect)earkər
232344Ambakich (Agurant Dialect)kneekənokəkətʃi
232343Ambakich (Agurant Dialect)skinbokənk
232342Ambakich (Agurant Dialect)bellygatʃ
232341Ambakich (Agurant Dialect)neckmɛ
232340Ambakich (Agurant Dialect)eyedun
232339Ambakich (Agurant Dialect)nosegɨpɨ
232338Ambakich (Agurant Dialect)mouthqʊtʃom
232337Ambakich (Agurant Dialect)headkatʃi
232336Ambakich (Agurant Dialect)hairkatʃaaʔwaja
232335Ambakich (Yaut Dialect)he, she, it (pronoun d:3s)mɨ
232334Ambakich (Yaut Dialect)they (pronoun d:3p)aɾain
232333Ambakich (Yaut Dialect)you pl. (pronoun d:2p)onuŋgwa
232332Ambakich (Yaut Dialect)we excl. plural (pronoun d:1p, excl, plural)anɨgɩn
232331Ambakich (Yaut Dialect)you (pronoun d:2s)mbɨr̥
232330Ambakich (Yaut Dialect)I (pronoun d:1s)ɲi
232329Ambakich (Yaut Dialect)no, notambakɩtʃ
232328Ambakich (Yaut Dialect)yesməmən
232327Ambakich (Yaut Dialect)where?muŋgo
232326Ambakich (Yaut Dialect)when?wia
232325Ambakich (Yaut Dialect)who?okəngən
232324Ambakich (Yaut Dialect)thatmandan
232323Ambakich (Yaut Dialect)thismungən
232322Ambakich (Yaut Dialect)all (of a number)okajɩn
232321Ambakich (Yaut Dialect)manyɨndɨindʒak
232320Ambakich (Yaut Dialect)redbaijai
232319Ambakich (Yaut Dialect)yellowbɾigei
232318Ambakich (Yaut Dialect)blackgunei
232317Ambakich (Yaut Dialect)whiteonatʃ
232316Ambakich (Yaut Dialect)tomorrowgwa
232315Ambakich (Yaut Dialect)yesterdayɲɩme
232314Ambakich (Yaut Dialect)nightguboɾo