Pikkert et al (1994)

Pikkert, J. J. et. al. 1994. Kamus bahasa Tidore, Indonesia, Inggris. Tidore, Maluku, Indonesia: Pemerintah Daerah Tingkat II Halmahera Tengah.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Annotation	Loan
78772	Tidore	skin	ahi
78726	Tidore	to live	ahu
78675	Tidore	water	ake
78664	Tidore	tongue	aki
78697	Tidore	cold (weather)	alo
78738	Tidore	below	alu
78748	Tidore	blood	au
78711	Tidore	spider	bairere
78764	Tidore	to hear	baso
78703	Tidore	lightning	bela-bela
78677	Tidore	tail	bi
78699	Tidore	to rain	bosa	rain
78601	Tidore	cloud	buloh
78713	Tidore	thousand	calamoi
78674	Tidore	to chew	cam
78714	Tidore	if	coba
78723	Tidore	dull (knife)	cobi ua
78788	Tidore	to squeeze	coho
78623	Tidore	right (correct, true)	dahe	correct
78754	Tidore	to steal	danata	to pickpocket, to steal
78749	Tidore	head	dofolo
78783	Tidore	sharp (as knife)	doto
78736	Tidore	in, inside	doya	inside, interior
78600	Tidore	leaf	dubo	young leaf
78698	Tidore	thunder	duturu	also means 'lightning'
78678	Tidore	snake	ega
78652	Tidore	that	enagé	dem. noun
78622	Tidore	this	enaré	dem. noun
78787	Tidore	to dig	fai
78777	Tidore	dirty	faja
78654	Tidore	I (pronoun d:1s)	fajaru	I (female)
78653	Tidore	I (pronoun d:1s)	fangare	I (male)
78696	Tidore	woman	faya
78685	Tidore	wife	faya
78780	Tidore	to open	fela
78592	Tidore	to suck	fifi
78609	Tidore	ashes	fika
78750	Tidore	to think	fikir	Arabic	x
78791	Tidore	to throw	foi
78643	Tidore	house	fola	Austronesian loanword	x
78792	Tidore	to buy, sell, barter	foli	Austronesian loanword	x
78775	Tidore	to turn (change one's direction)	fori
78589	Tidore	to cook	gahi ngam
78786	Tidore	to dig	gale
78773	Tidore	guts	gale-gale
78709	Tidore	louse	gan	louse, tick
78670	Tidore	salt	gasi
78770	Tidore	liver	gate
78718	Tidore	how	gatebe
78621	Tidore	that	ge

Showing 50 of 214 Lexical Items