TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Pawley (2013)

Pawley, Andrew (2013). Personal Communication.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
196017Koboncloudkumi-
184927Kalamto diekum-
196031Kobonto dancekugom ral-1/2
196126Kobonkneekugom+ (goɫ)
195675Kalamfullkub atjak-
195988Kobonbigkub+
184874Kalambigkub
195856Kalamtrunk (of tree)kub
195839Kalamthey (pronoun d:3p)kti
196420Kalampandanusktemkaruka
195746Kalamnightkslm
195745Kalamnightksim
195744Kalamnewksen
184854Kalamafterwardsksen
196192Kobonratk+pya+
184914Kalamcrocodilekpi
196416Kalamcoconut palmkoymaŋcoconut tree
196428Koboncoconut palmkoymaŋcoconut tree
196352Kalamcoconutkoymaŋ
195697Kalamhousekotp
195770Kalamratkopyak
196380Kalamto tiekops g-knot
195726Kalammanykoŋay
196378Kalamthroatkoŋam mganinternal
195739Kalamnapekoŋam ji
195742Kalamneckkoŋam
196376Kalamthroatkoŋamexternal
196313Kobonwhitekoŋ+
196020Kobonwind, coldkön g-+
184888Kalamto burykom-
196422Kalampandanuskommarita
184923Kalamto dancekogm pag-
195708Kalamkneekogm
184871Kalambellykogi
184901Kalamcassowarykobti
195666Kalamfishkobsal
196013Koboncassowarykobri+
196203Kobonsalivakɨñu+
195781Kalamsalivakñk
195760Kalampossumkmn
195683Kalamgreenkmab
196010Koboncalf (of leg)kɨlɨ-
195838Kalamthey (pronoun d:3p)kɩk
196369Kalamto scratch (as with fingernails to relieve itch)kjk-in the ground
195752Kalampathkjeŋ
196116Kobonto be hungrykiel--
196426Kobonsore, woundkɨdɨŋö
196285Kobontree topkɨd+ŋ+
196294Kobonveinkɨdɨl+
195776Kalamrootkdl