Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)
McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 157838 | Kinalakna | to tie | dzoko | to-tie | ||
| 158305 | Kinalakna | warm/hot | konopkonop | warm | ||
| 158212 | Kinalakna | long | korep | long | ||
| 158026 | Kinalakna | straight | tororogo | straight | ||
| 157753 | Kinalakna | to shoot | ito | to-shoot | ||
| 158526 | Kinalakna | water | naŋge | water | ||
| 157937 | Kinalakna | name | kpot | name | ||
| 158634 | Kinalakna | breast | namu | breast | ||
| 158221 | Komba | long | kʌrɛp | long | ||
| 157946 | Komba | name | kut | name | ||
| 158535 | Komba | water | to | water | ||
| 157848 | Komba | to tie | sʌǥa | to-tie | ||
| 158414 | Komba | he, she, it (pronoun d:3s) | zɔk | he-she | ||
| 157762 | Komba | to shoot | zer | to-shoot | ||
| 158035 | Komba | straight | tʌrʌrʌk | straight | ||
| 158313 | Komba | warm/hot | kʌrʌpkʌrʌp | warm | ||
| 158132 | Komba | knee | simin | knee | ||
| 158643 | Komba | breast | dimʌ | breast | ||
| 156197 | Komba | wing | peŋgam | wing | ||
| 155780 | Komba | to sleep | we | to-sleep | ||
| 156612 | Komba | smoke (of fire) | kaƀak | smoke | ||
| 155874 | Komba | older brother | ʌtʌ | older-brother | ||
| 155782 | Komba | to sleep | dzi | to-sleep | ||
| 155981 | Komba | ear | kesap | ear | ||
| 156105 | Komba | leaf | isin | leaf | ||
| 156393 | Komba | spittle | tʌp | spittle | ||
| 156298 | Komba | hair | sʌmot | hair | ||
| 156508 | Komba | skin | sʌk | skin | ||
| 157566 | Komba | we (pronoun d:1p) | ne | we | ||
| 157429 | Komba | bird | ni | bird | ||
| 157283 | Komba | to eat | ne | to-eat | ||
| 157156 | Komba | fire | kʌrʌp | fire | ||
| 157464 | Komba | stone | kɔt | stone | ||
| 157043 | Komba | star | saŋgelʌk | star | ||
| 156822 | Komba | fingernail | sʌlʌp | fingernail | ||
| 156725 | Komba | wind | piƀɔ | wind | ||
| 157384 | Komba | tooth (front rather than molar) | sot | tooth | ||
| 157676 | Komba | older sister | pona | older-sister | ||
| 156929 | Komba | eye | si | eye | ||
| 155640 | Komba | new | irak | new | ||
| 154814 | Komba | mother | mam | mother | ||
| 155665 | Komba | green | gwʌlʌgwʌlʌ | green | ||
| 154911 | Komba | tongue | nembilam | tongue | ||
| 155017 | Komba | neck | gandu | neck | ||
| 155538 | Komba | mouth | lau | mouth | ||
| 155128 | Komba | head | kʌuk | head | ||
| 155234 | Komba | sand | sak | sand | ||
| 155333 | Komba | nose | sʌŋgʌn | nose | ||
| 158748 | Komba | full | pik | full | ||
| 159164 | Komba | to say | den | to-say | speech |