McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
154948	Pare	neck	kugumu	neck
157140	Mungkip	fire	kugup	fire
159793	Nukna (Hamelengan Dialect)	ashes	kuhi	ashes
155098	Wantoat (Leron Dialect)	head	kuhit	head
159792	Nukna	ashes	kuƀi	ashes
155086	Yau (Yawan Dialect)	head	kuƀit	head
155128	Komba	head	kʌuk	head
160286	Telefol	hand	kul	hand
158071	Kaluli (Bosavi Dialect)	knee	kulau	knee
160020	Tifal	you (pronoun d:2s)	kultub	you	you (female personɔ
160022	Telefol	you (pronoun d:2s)	kulub	you	you (female personɔ
159254	Yopno (Nokopo Dialect)	leg, foot	kuluŋa	leg-foot
157012	Wantoat (Leron Dialect)	star	kuminam	star
155134	Sene	head	kumɔ	head
155708	Aghu	to sleep	kumun iŋ-	to-sleep
155129	Selepet	head	kun	head
159453	Faiwol (Kauwol Dialect)	bone	kun	bone
159452	Telefol	bone	kun	bone
159454	Bimin	bone	kun	bone
159451	Tifal	bone	kun	bone
159779	Southern Kiwai (Tureture Dialect)	ashes	kunaro	ashes
159821	Mungkip	ashes	kundufuruŋ	ashes
158301	Mungkip	warm/hot	kundutkawe	warm
158299	Nek	warm/hot	kunduwat	warm
159501	Wantoat (Yagawak Dialect)	bone	kundzal 1	bone
155593	Ufim	new	kundziyoŋ	new
154955	Suki	neck	kuni	neck
159546	Duna	bone	kuni	bone
154996	Gusan	neck	kunkun	neck
159812	Uri	ashes	kunʌmbʌŋ	ashes
155706	Awyu, South (Yenimu Dialect)	to sleep	kunu re-	to-sleep
155707	Awyu, Asue	to sleep	kunũ re-	to-sleep
157630	Ufim	older sister	kuɔ	older-sister
160015	Muyu, South	you (pronoun d:2s)	kup	you	you (female personɔ
160016	Ninggerum	you (pronoun d:2s)	kup	you	you (female personɔ
156581	Wantoat	smoke (of fire)	kupʌn	smoke
159482	Nukna	bone	kurat	bone
159488	Yau (mup Dialect)	bone	kurat	bone
159487	Yau (Mitmit Dialect)	bone	kurat	bone
159483	Nukna (Hamelengan Dialect)	bone	kurat	bone
155567	Muyu, North	new	kuri	new
158006	Yopno (Nokopo Dialect)	straight	kuririʌk	straight
155290	Nukna (Hamelengan Dialect)	nose	kurɔk	nose
155289	Nukna	nose	kuruk	nose
155101	Wantoat (Saseng Dialect)	head	kusit	head
155102	Wantoat (Bam Dialect)	head	kusit	head
157805	Iyo	to tie	kusiya	to-tie
157904	Nukna (Hamelengan Dialect)	name	kut	name
157945	Selepet	name	kut	name
157946	Komba	name	kut	name

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: