TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
156835Kamoroeyemameeye
156916Mungkipeyedaeeye
156917Kovaieyedziŋoeye
156918Ono (Kip Dialect)eyedeeye
156919Sialumeyedeŋeye
156920Nomueyedzoneye
156921Kinalaknaeyedzilaneye
156922Borongeyedzaeye
156923Somba-Siawari (Burum Dialect)eyedzeeye
156924Somba-Siawari (Mindik Dialect)eyedzeeye
156925Toboeyekipeye
156926Kubeeyekiweye
156927Timbeeyedewuneye
156928Selepeteyeseneye
156929Kombaeyesieye
156897Yopno (Kewieng Dialect)eyedaƀʌleye
156896Kutong (Sakam Dialect)eyedapuleye
156895Yau (Sindamon Dialect)eyedareye
156894Yau (mup Dialect)eyedaneye
156893Yau (Mitmit Dialect)eyedaareye
156892Yau (Yawan Dialect)eyetareye
156891Yau (Worin Dialect)eyedaareye
156890Yau (Kumdauron Dialect)eyedaneye
156889Nukna (Hamelengan Dialect)eyerahaeye
156888Nuknaeyetateye
156887Rawaeyetɔŋeeye
156886Iyoeyetɔŋieye
156951Gainaeyeditieye
156884Nekginieyetɛeye
156883Nekoeyetaeye
156882Ngaingeyedeeye
156881Madieyedɛeye
156880Asaro'oeyedəŋeeye
156879Muratayakeyedaŋaeye
156878Degenaneyedabəleye
156877Zimakani (Begua Dialect)eyebeieye
156876Kuni-Boazi (Kuini Dialect)eyebeieye
156875Kuni-Boazi (Boazi Dialect)eyebeieye
156874Marind, Bianeyekindeye
156938Kâte (Wemo Dialect)eyedzɔŋeeye
156939Mape (Naga Dialect)eyedzɔŋaeye
156940Mape (West Dialect)eyedziŋɔeye
156941Mape (East Dialect)eyedziŋɔeye
156942Suenaeyegiti mokaeye
156943Ziaeyeditieye
156944Zia (Mawai Dialect)eyeditieye
156945Yekoraeyeditieye
156946Binandereeyegisi mokaeye
156947Orokaiva (Sairope Dialect)eyehirieye
156948Orokaiva (Dobuduru Dialect)eyetihieye