McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
158035 | Komba | straight | tʌrʌrʌk | straight | ||
158313 | Komba | warm/hot | kʌrʌpkʌrʌp | warm | ||
158132 | Komba | knee | simin | knee | ||
158535 | Komba | water | to | water | ||
158221 | Komba | long | kʌrɛp | long | ||
158643 | Komba | breast | dimʌ | breast | ||
159728 | Komba | I (pronoun d:1s) | nʌ | i | ||
160097 | Komba | you (pronoun d:2s) | gɔ | you | ||
159970 | Komba | dog | bua | dog | ||
160192 | Komba | road/path | mʌtʌp | road | ||
160461 | Komba | to burn (intrans.) | si | to-burn | ||
159838 | Komba | ashes | kʌu | ashes | ||
160230 | Komba | hole | lɔm | hole | ||
159620 | Komba | urine | sandʌ | urine | ||
159164 | Komba | to say | den | to-say | speech | |
159158 | Komba | to say | s- | to-say | ||
159287 | Komba | leg, foot | ki | leg-foot | ||
159309 | Komba | leg, foot | set | leg-foot | ||
159057 | Komba | you pl. (pronoun d:2p) | ze | you-pl | ||
159414 | Komba | rain | map | rain | ||
158947 | Komba | sun | mirʌsiŋ | sun | ||
158844 | Komba | louse | imen | louse | ||
159528 | Komba | bone | siŋit | bone | ||
158748 | Komba | full | pik | full | ||
156197 | Komba | wing | peŋgam | wing | ||
155981 | Komba | ear | kesap | ear | ||
155874 | Komba | older brother | ʌtʌ | older-brother | ||
155782 | Komba | to sleep | dzi | to-sleep | ||
156612 | Komba | smoke (of fire) | kaƀak | smoke | ||
155780 | Komba | to sleep | we | to-sleep | ||
156105 | Komba | leaf | isin | leaf | ||
156393 | Komba | spittle | tʌp | spittle | ||
156508 | Komba | skin | sʌk | skin | ||
156298 | Komba | hair | sʌmot | hair | ||
155665 | Komba | green | gwʌlʌgwʌlʌ | green | ||
155128 | Komba | head | kʌuk | head | ||
155234 | Komba | sand | sak | sand | ||
155017 | Komba | neck | gandu | neck | ||
155333 | Komba | nose | sʌŋgʌn | nose | ||
154911 | Komba | tongue | nembilam | tongue | ||
155538 | Komba | mouth | lau | mouth | ||
154814 | Komba | mother | mam | mother | ||
155640 | Komba | new | irak | new | ||
155008 | Kinalakna | neck | eme | neck | ||
154898 | Kinalakna | flame | balam | flame | ||
155430 | Kinalakna | noontime | kombon | noontime | ||
155226 | Kinalakna | sand | nupi | sand | ||
155119 | Kinalakna | head | mam | head | ||
155326 | Kinalakna | nose | hɔŋgorɛ | nose | ||
154903 | Kinalakna | tongue | nembalam | tongue |