McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
157152 | Tobo | fire | girip | fire | ||
157380 | Tobo | tooth (front rather than molar) | dzɩt | tooth | ||
157279 | Tobo | to eat | ne | to-eat | ||
159617 | Tobo | urine | tasi | urine | ||
158840 | Tobo | louse | imin | louse | ||
159524 | Tobo | bone | siǥit | bone | ||
159153 | Tobo | to say | dze | to-say | ||
159410 | Tobo | rain | kia | rain | ||
159306 | Tobo | leg, foot | hɨni | leg-foot | ||
158744 | Tobo | full | koayakpe | full | ||
158944 | Tobo | sun | kaiƀe | sun | ||
159291 | Timbe | leg, foot | kei | leg-foot | ||
158945 | Timbe | sun | dewutɔ | sun | ||
159055 | Timbe | you pl. (pronoun d:2p) | ye | you-pl | ||
159162 | Timbe | to say | den | to-say | speech | |
159155 | Timbe | to say | dɔ | to-say | ||
159307 | Timbe | left (hand) | kane | left-hand | ||
158842 | Timbe | louse | imen | louse | ||
159526 | Timbe | bone | hait | bone | ||
159619 | Timbe | urine | suluk | urine | ||
159412 | Timbe | rain | tɔnɔk | rain | ||
158746 | Timbe | full | pik | full | ||
155638 | Timbe | new | irak | new | ||
155331 | Timbe | nose | hɔme | nose | ||
155437 | Timbe | noontime | dewutɔ | noontime | ||
154812 | Timbe | mother | meme | mother | ||
155663 | Timbe | green | golɔgolɔ | green | ||
155015 | Timbe | neck | imbe | neck | ||
155126 | Timbe | head | kaut | head | ||
155537 | Timbe | mouth | lau | mouth | ||
155232 | Timbe | sand | nupi | sand | ||
155979 | Timbe | ear | ɔndɔp | ear | ||
156103 | Timbe | leaf | esen | leaf | ||
156506 | Timbe | skin | hɔk | skin | ||
155778 | Timbe | to sleep | ye | to-sleep | ||
156195 | Timbe | wing | piŋgim | wing | ||
155872 | Timbe | older brother | teu | older-brother | ||
156610 | Timbe | smoke (of fire) | dɔƀok | smoke | ||
156391 | Timbe | spittle | towut | spittle | ||
156296 | Timbe | hair | dumut | hair | ||
159836 | Timbe | ashes | kau | ashes | ||
160231 | Timbe | hole | lɔm | hole | ||
159968 | Timbe | dog | doa | dog | ||
160190 | Timbe | road/path | dɔp | road | ||
159726 | Timbe | I (pronoun d:1s) | nɔ | i | ||
160369 | Timbe | arm | bɔt | arm | ||
160459 | Timbe | to burn (intrans.) | de | to-burn | ||
160095 | Timbe | you (pronoun d:2s) | gɔ | you | ||
157041 | Timbe | star | pituŋ | star | ||
157154 | Timbe | fire | kɔlɔp | fire |