McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
159721	Borong	I (pronoun d:1s)	ni	i
159302	Borong	leg, foot	kani	leg-foot
159298	Borong	left (hand)	kpani	left-hand
159407	Borong	rain	koŋ	rain
159150	Borong	to say	dzo	to-say
158941	Borong	sun	weeŋ	sun
159614	Borong	urine	tasi	urine
158741	Borong	full	saakpe	full
158837	Borong	louse	imɔŋ	louse
159521	Borong	bone	silʔ	bone
157354	Bonkiman	tooth (front rather than molar)	ŋgen	tooth
160065	Bonkiman	you (pronoun d:2s)	gak	you
159805	Bonkiman	ashes	kweʌk	ashes
158585	Bine	breast	ŋame	breast
156006	Bine	mouth	tageboro	mouth
156635	Binandere	woman	eutu	woman
156317	Binandere	hair	tu	hair
158553	Binandere	water	ou	water
158432	Binandere	he, she, it (pronoun d:3s)	owa	he-she
158660	Binandere	breast	ami	breast
157961	Binandere	name	dao	name
157962	Binandere	name	dou	name
158431	Binandere	he, she, it (pronoun d:3s)	awa	he-she
158961	Binandere	sun	izi	sun
159430	Binandere	rain	wa	rain
159743	Binandere	I (pronoun d:1s)	na	i
159855	Binandere	ashes	aƀɛtu	ashes
157299	Binandere	to eat	inda	to-eat
157187	Binandere	sun	izi	sun
157439	Binandere	bird	ni	bird
156946	Binandere	eye	gisi moka	eye
157401	Binandere	tooth (front rather than molar)	di	tooth
155145	Binandere	head	kopuru	head
155350	Binandere	nose	mendo	nose
155670	Binandere	man	embo	man
155549	Binandere	mouth	be	mouth
154946	Bimin	neck	ritak	neck
155466	Bimin	jaw	maŋkatkun	jaw
155717	Bimin	to sleep	akar	to-sleep
154843	Bimin	tongue	fooŋ	tongue
155165	Bimin	sand	rinin	sand
155571	Bimin	new	kikis	new
155264	Bimin	nose	mutuum	nose
155375	Bimin	noontime	kayoob	noontime
154743	Bimin	mother	auk	mother
159656	Bimin	I (pronoun d:1s)	ne	i
159454	Bimin	bone	kun	bone
159089	Bimin	to say	saŋ	to-say	myth
159205	Bimin	leg, foot	yaan	leg-foot
159335	Bimin	rain	suuk	rain

Showing 50 of 5751 Lexical Items

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

Provided Lexicon: