TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: McElhanon and Voorhoeve (1970)

McElhanon, KA & Voorhoeve, CL. 1970. The Trans-New Guinea Phylum: Explorations in deep-level genetic relationships. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
160475Zia (Mawai Dialect)to burn (intrans.)hɛƀɛsɛ-to-burn
160474Ziato burn (intrans.)bɛbesi-to-burn
160473Mape (East Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160472Mape (West Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160471Mape (Naga Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160470Kâte (Wemo Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160469Kâte (Wâmora Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160468Kâte (Mâgobineng Dialect)to burn (intrans.)dzato-burn
160467Seneto burn (intrans.)dzoto-burn
160466Momareto burn (intrans.)dato-burn
160465Migabacto burn (intrans.)loboto-burn
160464Deduato burn (intrans.)dzeto-burn
160463Mesemto burn (intrans.)dzito-burn
160462Nabakto burn (intrans.)dzito-burn
160461Kombato burn (intrans.)sito-burn
160460Selepetto burn (intrans.)sito-burn
160459Timbeto burn (intrans.)deto-burn
160458Kubeto burn (intrans.)dzeto-burn
160457Sialumto burn (intrans.)dzeto-burn
160456Ono (Kip Dialect)to burn (intrans.)dzito-burn
160455Kovaito burn (intrans.)aeto-burn
160454Mungkipto burn (intrans.)dato-burn
160453Nukto burn (intrans.)seto-burn
160452Nekto burn (intrans.)dʌto-burn
160451Nakameto burn (intrans.)dato-burn
160450Numanggangto burn (intrans.)dato-burn
160449Ma Mandato burn (intrans.)dʌto-burn
160448Nimito burn (intrans.)dʌto-burn
160447Gusanto burn (intrans.)seto-burn
160446Finonganto burn (intrans.)sɛsɛto-burn
160445Urito burn (intrans.)seto-burn
160444Mamaato burn (intrans.)modato-burn
160443Tuma-Irumu (Irumu Dialect)to burn (intrans.)indzitto-burn
160442Wantoat (Yagawak Dialect)to burn (intrans.)seto-burn
160441Wantoat (Bam Dialect)to burn (intrans.)membelito-burn
160440Wantoatto burn (intrans.)isito-burn
160439Awarato burn (intrans.)hito-burn
160438Nankinato burn (intrans.)dʌrto-burn
160437Domungto burn (intrans.)dato-burn
160436Yopno (Nokopo Dialect)to burn (intrans.)dato-burn
160435Yopno (Kewieng Dialect)to burn (intrans.)derento-burn
160434Somto burn (intrans.)sito-burn
160433Kutong (Sakam Dialect)to burn (intrans.)ito-burn
160432Yau (Sindamon Dialect)to burn (intrans.)dɔto-burn
160431Yau (mup Dialect)to burn (intrans.)dɔto-burn
160430Yau (Mitmit Dialect)to burn (intrans.)dito-burn
160429Yau (Yawan Dialect)to burn (intrans.)tito-burn
160428Yau (Worin Dialect)to burn (intrans.)dito-burn
160427Yau (Kumdauron Dialect)to burn (intrans.)tito-burn
160426Nukna (Hamelengan Dialect)to burn (intrans.)rʌɛto-burn