McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
91518 | Mape | tongue | erâŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91448 | Mape | bird | wârâ | bird | bird | |
91462 | Mape | woman | ŋigok | woman | woman | |
91532 | Mape | tooth (front rather than molar) | misiâ- | (its) tooth | (its) tooth | |
91476 | Mape | man | ŋik | man | man | |
91498 | Mesem | hand | bət- | (his) hand | (his) hand | |
91512 | Mesem | tongue | nambalaŋ- | (its) tongue | (its) tongue | |
91526 | Mesem | tooth (front rather than molar) | dzət- | (its) tooth | (its) tooth | |
91456 | Mesem | woman | imbi | woman | woman | |
91470 | Mesem | man | ą | man | man | |
91484 | Mesem | blood | sip- | (its) blood | (its) blood | |
91453 | Nabak | bird | aga | bird | bird | |
91523 | Nabak | tongue | nambaram- | (its) tongue | (its) tongue | |
91467 | Nabak | woman | imbi | woman | woman | |
91481 | Nabak | man | an | man | man | |
91496 | Ono | hand | me- | (his) hand | (his) hand | |
91454 | Ono | woman | ŋerep | woman | woman | |
91510 | Ono | tongue | belakami- | (its) tongue | (its) tongue | |
91524 | Ono | tooth (front rather than molar) | ŋet- | (its) tooth | (its) tooth | |
91468 | Ono | man | ŋei | man | man | |
91482 | Ono | blood | weŋemi- | (its) blood | (its) blood | |
91497 | Selepet | hand | bât- | (his) hand | (his) hand | |
91511 | Selepet | tongue | nibilam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91525 | Selepet | tooth (front rather than molar) | sât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91455 | Selepet | woman | ibi | woman | woman | |
91469 | Selepet | man | lok | man | man | |
91483 | Selepet | blood | hep- | (its) blood | (its) blood | |
91491 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | blood | sep- | (its) blood | (its) blood | |
91505 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | hand | bârâ- | (his) hand | (his) hand | |
91519 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | tongue | neselam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91449 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | bird | nei | bird | bird | |
91533 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | tooth (front rather than molar) | dzit- | (its) tooth | (its) tooth | |
91463 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | woman | ambi | woman | woman | |
91477 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | man | atsi | man | man | |
91500 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | hand | dzât- | (his) hand | (his) hand | |
91514 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | tongue | nesolam- | (its) tongue | (its) tongue | |
91528 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | tooth (front rather than molar) | dzât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91458 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | woman | ambi | woman | woman | |
91472 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | man | aiwi | man | man | |
91486 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | blood | sep- | (its) blood | (its) blood | |
91531 | Timbe | tooth (front rather than molar) | dât- | (its) tooth | (its) tooth | |
91503 | Timbe | hand | bât- | (his) hand | (his) hand | |
91517 | Timbe | tongue | elewot- | (its) tongue | (its) tongue | |
91475 | Timbe | man | luâk | man | man | |
91461 | Timbe | woman | âbâi | woman | woman | |
91489 | Timbe | blood | gilâm- | (its) blood | (its) blood | |
91494 | Tobo | blood | sap- | (its) blood | (its) blood | |
91508 | Tobo | hand | mârâ- | (his) hand | (his) hand | |
91452 | Tobo | bird | ni | bird | bird | |
91522 | Tobo | tongue | edzelâm- | (its) tongue | (its) tongue |