McElhanon, K.A. 1967. Preliminary Observations on Huon Peninsula Languages. Oceanic Linguistics. 6, 1-45.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
90663 | Timbe | breast | nam- | breast | breast | |
90649 | Timbe | claw | pekat- | (its) claw | (its) claw | |
90635 | Timbe | knee | pawut- | (his) knee | (his) knee | |
90621 | Timbe | full | pik- | (it is) full | (it is) full | |
90607 | Timbe | round | gâwâŋ gâwâŋ | round | round | |
90579 | Timbe | to say | ma- | (he) says | (he) says | |
90565 | Timbe | two | lâuwâ | two | two | |
90551 | Timbe | one | kânok | one | one | |
90537 | Timbe | this | i | this | this | |
90523 | Timbe | that | idâ | that | that | |
92189 | Timbe | warm/hot | utunŋe utudâk | warm | warm | |
92203 | Timbe | dull (knife) | pâlâmŋe | dull | dull | |
92175 | Timbe | old | sâbâ | old | old | |
92161 | Timbe | to spit | tâwut- | (he) spits | (he) spits | |
90509 | Timbe | what? | wan | what | what | |
92231 | Timbe | sister | tâu- | (his) sister | (his) sister | |
92259 | Timbe | mother | meme- | (his) mother | (his) mother | |
92245 | Timbe | father | ewe- | (his) father | (his) father | |
92147 | Timbe | to cry | ide- | (he) cries | (he) cries | |
92133 | Timbe | to suck | musuku- | (he) sucks | (he) sucks | |
91354 | Tobo | leaf | karem- | (its) leaf | (its) leaf | |
91284 | Tobo | sand | sak | sand | sand | |
92068 | Tobo | back (body part) | gemat- | (its) back | (its) back | |
92096 | Tobo | to breathe | wesi- | (its) breath | (its) breath | |
92082 | Tobo | wing | kpegam- | (its) wing | (its) wing | |
91340 | Tobo | earth/soil | bait | earth | earth | |
91298 | Tobo | stone | baŋa | stone | stone | |
90850 | Tobo | cloud | kosu | cloud | cloud | |
92054 | Tobo | animal | yaŋ | animal | animal | |
92040 | Tobo | snake | kemala | snake | snake | |
92026 | Tobo | worm | gusu | worm | worm | |
90584 | Tobo | to say | dzi- | (he) says | (he) says | |
90836 | Tobo | sun | kaiwe | sun | sun | |
92348 | Tobo | cloth, clothes | owo | clothing | clothing | |
92012 | Tobo | stick (wood) | bim | stick | stick | |
91998 | Tobo | fruit | hal- | (its) fruit | (its) fruit | |
91984 | Tobo | flower | dzuri- | (its) flower | (its) flower | |
92236 | Tobo | sister | nauŋ- | (his) sister | (his) sister | |
90822 | Tobo | star | sekelo | star | star | |
90570 | Tobo | two | râhât | two | two | |
91956 | Tobo | dust | iwai | dust | dust | |
91942 | Tobo | sky | kuremen | sky | sky | |
91928 | Tobo | wind | luhut | wind | wind | |
91970 | Tobo | lake | dzokâm | lake | lake | |
90808 | Tobo | small | komora | small | small | |
92250 | Tobo | father | mam- | (his) father | (his) father | |
90500 | Tobo | who? | mâŋ | who | who | |
91256 | Tobo | to hit | kpe- | (he) hit him | (he) hit him | |
90486 | Tobo | we (pronoun d:1p) | nini | we | we | |
91242 | Tobo | smoke (of fire) | kasak | smoke | smoke |