TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Loughnane and Fedden (2011)

Loughnane, R. & Fedden, S. 2011. Is Oksapmin Ok?—A Study of the Genetic Relationship between Oksapmin and the Ok Languages. Australian Journal of Linguistics. 31:1, 1-42

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
197127Tifalsnakeináb
197128Tifalstorysáŋ
197129Tifalsugarcanekiít
197117Tifalsnotiín (oók)
197130Tifalsunatán
197131Tifalsweetabaal
197132Tifaltabooawém
197133Tifaltobaccosuúk
197134Tifaltonguefiláŋ
197135Tifalnoose, trap, netabil
197136Tifalurineimaan
197137Tifalto vomitusaan
197138Tifalwarm/hotmimín
197139Tifalwaspǐím
197140Tifalwhitenama
197141Tifalpigsaàmiínwild
197142Tifalyellowtitak
197143Tifalchildmàn
197144Tifalfatheratùmónfather.1POSS1
197145Tifalfatheraàlàb
197146Tifalyounger brotherniiŋ
197147Tifalhusband and wifeakàm
197148Tifalblunt (of e.g. knife)fiím
197149Tifaleaglebokal
197150Tifalhusk (of nut)woóm
197151Tifalitchyabaà
197152Tifalitchylàbaál
197153Tifalmother and childabtil
197154Tifalmolar/toothaká
197155Tifalpoorbulub
197156Tifalpregnantdubin(-so)
197157Tifalself, reflexive-kal
197158Tifalself, reflexive-kol
196660Tifaland-soo(with)
196656Tifalarrowwan'type 1'
197099Tifalfaeces (dung, faeces, excrement)olexcrement
196658Tifalashes(as-)tib
196657Tifalarrowkanaàt'type 2'
196659Tifalatkal