Source: Lloyd (1973)
Lloyd, RG. 1973. The Angan Language Family. Pp. 31-107. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16941 | Safeyoka | fat | aavava | fat | fat | |
| 15697 | Tainae | fat | aawaawe' | fat | fat | |
| 2740 | Akoye | fat | aawa | fat | fat | |
| 6514 | Ankave | fat | (s)a'wa | fat | fat | |
| 1502 | Yagwoia | fat | qaaqwa | fat | fat | |
| 4778 | Menya | fat | haawa | fat | fat | |
| 2822 | Akoye | fat | m̩ge | fat | fat | |
| 17458 | Kawacha | fat | aavava | fat | fat | |
| 4879 | Simbari | fat | mɨnyara | fat | fat | |
| 6297 | Angaataha | eye | nt-a'a | |||
| 6500 | Ankave | eye | sɨmu(yi) | |||
| 16927 | Safeyoka | eye | tɨma | |||
| 6604 | Baruya | eye | tɨnna | |||
| 1688 | Kamasa | eye | tuma | |||
| 1488 | Yagwoia | eye | hina | |||
| 15683 | Tainae | eye | haagwe | |||
| 4865 | Simbari | eye | sɨmta | |||
| 17444 | Kawacha | eye | tɨmma | |||
| 4764 | Menya | eye | hingwa | |||
| 6707 | Hamtai | eye | hingo | |||
| 2726 | Akoye | eye | aagwaai | |||
| 1528 | Yagwoia | egg | mna | |||
| 6540 | Ankave | egg | ki'mɨnga | |||
| 1728 | Kamasa | egg | hi'imɨya | |||
| 6747 | Hamtai | egg | mnga | |||
| 16967 | Safeyoka | egg | mɨna | |||
| 15775 | Tainae | egg | ṃge' | |||
| 15723 | Tainae | egg | munke' | |||
| 6337 | Angaataha | egg | kwaatani-patɨ | |||
| 17484 | Kawacha | egg | mɨnya | |||
| 4804 | Menya | egg | qwi | |||
| 2766 | Akoye | egg | m̩ge | |||
| 4905 | Simbari | egg | pantapta | |||
| 6389 | Angaataha | egg | nameraa-'o | |||
| 6644 | Baruya | egg | (yu)kwaraka | |||
| 16929 | Safeyoka | ear | haaraha | |||
| 6299 | Angaataha | ear | atɨ'-ɨrɨ | |||
| 4867 | Simbari | ear | kaantɨka | |||
| 6502 | Ankave | ear | haara'a | |||
| 2728 | Akoye | ear | araa | |||
| 1690 | Kamasa | ear | kata'a | |||
| 6606 | Baruya | ear | kadɨka | |||
| 17446 | Kawacha | ear | kaatɨga | |||
| 1490 | Yagwoia | ear | qatisa | |||
| 15685 | Tainae | ear | aarɨ(na) | |||
| 6709 | Hamtai | ear | qata | |||
| 4766 | Menya | ear | qata | |||
| 4936 | Simbari | dry (be dry) | yaalkɨrya | |||
| 4835 | Menya | dry (be dry) | ye | |||
| 6778 | Hamtai | dry (be dry) | yeaa |