Lindström, Eva. 2008. Field Notes.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
165880 | Kuot | branch | muaranim | |||
165881 | Kuot | you (pronoun d:2s) | mimi | |||
165882 | Kuot | you (pronoun d:2s) | mi | |||
166052 | Kuot | leg, foot | kiban | |||
165835 | Kuot | earth/soil | kimanəm | |||
165978 | Kuot | name | bonim | |||
166001 | Kuot | one | namurit | |||
165887 | Kuot | branch | muareima | |||
165843 | Kuot | two | narain | |||
166090 | Kuot | woman | makabun | |||
165934 | Kuot | at | na | |||
165952 | Kuot | who? | aka | |||
165836 | Kuot | stone | adəs | |||
165971 | Kuot | stick (wood) | karənəm | |||
166043 | Kuot | man | teima | |||
165895 | Kuot | where? | lakum | |||
165862 | Kuot | to say | mama | |||
165897 | Kuot | spider | kakoburik | |||
165898 | Kuot | spider | kokoburik | |||
165863 | Kuot | to say | ma | |||
165864 | Kuot | to say | gama | |||
165901 | Kuot | what? | mani | |||
165865 | Kuot | to say | ga | |||
165962 | Kuot | black | pul | |||
165904 | Kuot | blood | oləbuan | |||
165939 | Kuot | shoulder | barana | |||
165867 | Kuot | sand | ubiem | |||
165937 | Kuot | guts | pakkubinəm | |||
165924 | Kuot | fat | ailu | fat (grease) | ||
165986 | Kuot | meat (flesh) | puppunes | |||
165910 | Kuot | bone | muanəm | |||
165911 | Kuot | belly | puana | |||
165949 | Kuot | dirty | pəppəl | adj | ||
166078 | Kuot | new | nə | adj | ||
166107 | Kuot | warm/hot | pamnə | adj | ||
165981 | Kuot | good | məgo | adj | ||
166106 | Kuot | wet | səsarap | adj | ||
166038 | Kuot | sharp (as knife) | oror | adj | ||
165850 | Kuot | good | mur | adj | ||
165915 | Kuot | heavy | giginə | adj | ||
166039 | Kuot | dull (knife) | but | adj | ||
165979 | Kuot | right (correct, true) | mikə | adj | ||
166085 | Kuot | rotten (especially log) | is | adj | ||
166088 | Kuot | bad (deleterious or unsuitable) | kirə | adj | ||
165956 | Kuot | long | laklakə | adj | ||
165893 | Kuot | wet | sərap | adj | ||
165958 | Kuot | thick | am | adj also 'fat' | ||
165955 | Kuot | big | kan | adj also 'thick', 'wide' | ||
165992 | Kuot | small | kəppi | adj also 'thin', 'narrow' | ||
165900 | Kuot | black | puppul | adj (AN? =Nochi 'black, dirty') |