Kriens, R., & Lebold, R. (2010). Report on the Wildeman River Survey in Papua, Indonesia. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
219963Awyu, Central (Taim Dialect)grandfathernɑˈbo nɑˈbo
219305Awyu, Central (Busiri Dialect)older sisternɑˈdɛrɑŋ
219645Awyu, Central (Ketah Dialect)to eatɑnˈdi
223045Yaqay (Wairu Dialect)stomachɣɑnˈdɑm
219636Awyu, Central (Ketah Dialect)to hold (in hand)nedi
220135Awyu, Central (Taim Dialect)awakennefiˈnu
219978Awyu, Central (Taim Dialect)mosquitoneˈgi
219959Awyu, Central (Taim Dialect)older brotherneˈho
219887Awyu, Central (Nohon Dialect)to hold (in hand)ˈneɾi
219716Awyu, Central (Nohon Dialect)grandfatherneɸijoˈõ
223207Yaqay (Wairu Dialect)to know (facts)nəmɑˈɣɑrɛ
219038Indonesiangrandmothernenek
219962Awyu, Central (Taim Dialect)grandmotherneˈpi
219954Awyu, Central (Taim Dialect)wifeˈneruŋ
219711Awyu, Central (Nohon Dialect)older sisterˈnetmɛ
219958Awyu, Central (Taim Dialect)older sisterˈnetmɛ
219960Awyu, Central (Taim Dialect)younger sisterˈnetmɛ
220102Awyu, Central (Taim Dialect)to know (facts)nɑˈfɑ̃ŋ
223061Yaqay (Wairu Dialect)motherˈnɑːgʷəh
223348Yaqay (Wanggate Dialect)sandŋgem
219725Awyu, Central (Nohon Dialect)dogˈɑŋgi
219483Awyu, Central (Ketah Dialect)dogˈɑŋgi
219318Awyu, Central (Busiri Dialect)dogˈɑŋgi
219733Awyu, Central (Nohon Dialect)louseˈɑŋgu
219490Awyu, Central (Ketah Dialect)louseˈɑŋgu
219325Awyu, Central (Busiri Dialect)louseˈɑŋgu
219979Awyu, Central (Taim Dialect)louseɑŋˈgu
223091Yaqay (Wairu Dialect)tree kangaroonɑˈgwɑ
219706Awyu, Central (Nohon Dialect)wifenɑhɑmo
222943Yaqay (Rayam Dialect)fathernɑi
219916Awyu, Central (Nohon Dialect)namenɑˈɸi
219666Awyu, Central (Ketah Dialect)namenɑˈɸi
222682Yaqay (Kotup Dialect)mosquitonɑɲɣid
222664Yaqay (Kotup Dialect)older brotherˈnid͡z
223065Yaqay (Wairu Dialect)older brothernid͡ʒ
219879Awyu, Central (Nohon Dialect)awakenˈniɸinu
219470Awyu, Central (Ketah Dialect)older brotherˈnijogo
223000Yaqay (Rayam Dialect)to know (facts)nimaɣɑre
219394Awyu, Central (Busiri Dialect)thisˈniɣo
223399Yaqay (Wanggate Dialect)manyɑniˈpɑdɛ
223403Yaqay (Wanggate Dialect)twentyɑnipɑˈdɛ
222781Yaqay (Kotup Dialect)manyˌɑniˈpɑdi
219471Awyu, Central (Ketah Dialect)younger sisterˈnitmɛ
219469Awyu, Central (Ketah Dialect)older sisterˈnitmɛ
223059Yaqay (Wairu Dialect)husbandɣɑnˈkum
219713Awyu, Central (Nohon Dialect)younger sisternʊˈkurɑ ˈɑ̃
219714Awyu, Central (Nohon Dialect)younger brothernʊkurɑ ˈbesi
222865Yaqay (Kotup Dialect)to crynɑˈmɑ
223238Yaqay (Wairu Dialect)to crynɑˈmɑʔ
223459Yaqay (Wanggate Dialect)to crynɑˈmɑb