TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210608Korowaiearth/soilmẽ:
212027Tangkoearth/soilbɑjɯp
210810Komyandaretearth/soilɓiː
213998Nakaieggβiˈl̪in
210776Komyandareteggd̪i:'wuli
214750Tsaukamboeggwɨˈli
214213Wamboneggʔinˈdin
210986Wanggomeggwɨˈli
211988Tangkoeggβiˈɾin
210570Korowaieggte'ne:ɾ̥
214103Nakaieightbæˈɴɢup
210875Komyandareteightbɔŋguˈwɑnɔʔ
212091Tangkoeightbɑɴup̚
214876Tsaukamboeightbɔŋguˈwɑnɔʔ
214316Wamboneightˈmuʝɔp
211873Wanggomeightiŋˈgæmbɯ
210671Korowaieightɓɔŋguwɑ'nɔ:p̚
210961Wanggomelbowmiːbuŋgu
210751Komyandaretelbowmi ʔ'ɓuŋgu
213973Nakaielbowˈbɑɴɢup
214188Wambonelbowbiˈsit
210545Korowaielbowbɔɴ'qu:p
214725Tsaukamboelbowmiː buŋgu
214189Wambonelbowˈɢɑᵐbim
211957Tangkoelbowbɑˈɴup
213965Nakaieyesɔp̚
210743Komyandareteyeɸɔ'jɔ
214180Wamboneyekeˈl̪ɔp̚
210954Wanggomeyeɸɔˈjɔ
210537Korowaieyetu:l
214717Tsaukamboeyeɸɔˈjɔ
211949Tangkoeyekiɾ
210765Komyandaretfaeces (dung, faeces, excrement)wɔ:feces
210559Korowaifaeces (dung, faeces, excrement)bæ'wɔ:mfeces
210975Wanggomfaeces (dung, faeces, excrement)wɔfeces
210891Komyandaretfarsæmɔˈtælɛ
214118Nakaifarqɑm
211889Wanggomfarɾɑːmoxiˈlɑndɔʔ
214929Tsaukambofarsɑmɔˈtɑli
212112Tangkofarqɑːm
210687Korowaifarkɔ:ɓ'dɑ:
214332Wambonfarqɔˈmɑm
210566Korowaifatherʔæ'te:
214208Wambonfatherbɑp̚
214745Tsaukambofatherᵐbɑʔ
210982Wanggomfatherᵐbɑʔ
211977Tangkofatherˈʔɑl̯it
213993Nakaifatherˈʔitɑŋ
214065Nakaifenceʔɔːtˈkip
214278Wambonfenceˈⁿdɑrɑq