TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210990Wanggomtailhɜnˈdiʔ
210780Komyandarettailʔɛn'diʔ
214754Tsaukambotailhɜnˈdiʔ
211992Tangkotailʔɛˈbɯ
214217Wambontailˈwɑmbit̚
214934Tsaukambotallʃæʔæˈdækɨˈjɑ
211894Wanggomtallgɔˈlɯkidʒ͡ɑ
210896Komyandarettallˈᵑgɾɔd̪ʒ͡ɑ
214123Nakaitallˈⁿdɑːwɑn
214337Wambontallqutˈqut
212117Tangkotallqɯˈɾæɴ
211016Wanggomtarohɜːj
214243Wambontarowin
212017Tangkotarobuˈʁɑɾ
210599Korowaitarokænæ'ɾi:
210802Komyandarettaroˈʔæ ji
214029Nakaitaroʔɔm
214780Tsaukambotarohɜːj
214878Tsaukambotenjæŋgijæˈnɔʔ
210673Korowaitenmæji:næ'nɔ:p̚
210877Komyandarettenʔəl̪iˈwɑnɔʔ
211875Wanggomtennˈdɔndɯ
214105Nakaitenmɑːˈl̪il
212093Tangkotenqeˈɾɛq
214318Wambontenˈmɑrin
212065Tangkothatmɛtɔˈʁɔ
210646Korowaithatwɑ:p̚
210848Komyandaretthatwɔˈkɑjɑ
211847Wanggomthatmuːˈniʔ
214077Nakaithatˈdʒ͡ɑːtɛnɔm
214290Wambonthatˈqɔpɔ
214853Tsaukambothatˈbuɑ
211048Wanggomthatch, roofhɑˈliʔ
210834Komyandaretthatch, roofhɜʔ
214276Wambonthatch, roofqɨˈrɨt
210632Korowaithatch, rooft̪e:ɾ
212051Tangkothatch, roofmɔm
214063Nakaithatch, roofβit
210850Komyandaretthereʔɔˈl̪ukl̪ɑ
214292Wambonthereˈqɔpɔ
211849Wanggomtheremɔɤɔˈniʔ
210648Korowaithereʔəzuʔu'βi:β
212067Tangkotheremɛtɛˈbɔɾ
214079Nakaithereˈmɛtɑ
214855Tsaukambotherewɑˈbuɑ
214747Tsaukambothey (pronoun d:3p)jɑuʔ
211985Tangkothey (pronoun d:3p)ʔiɾ
213995Nakaithey (pronoun d:3p)ˈʔɑɴɢum
214210Wambonthey (pronoun d:3p)jɑɢɔp̚
210645Korowaithisʔiβi:β