TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210658Korowairedʔə'jɔʔməŋ'gɑ:
214865Tsaukamboredhɑᵘŋˈgija
212022Tangkoricebeˈɾɑs
210604Korowairicenɑ't̪i:
211021Wanggomriceˈnɑti
214248Wambonriceˈnɑti
210806Komyandaretricenɑˈti
212023Tangkoriceˈnɑsi
210807Komyandaretricenɑˈti ⁿdɔbɑ
214785Tsaukamboriceˈnɑti
214035Nakairiceˈnɑti
214034Nakairicebup̺̚
214087Nakairight-sideˈsinim
214300Wambonright-sideʔip̚
210655Korowairight-sidewɑʔɑ:n'tɔ:ɸ
214862Tsaukamboright-sidejəwitɔʔ
211857Wanggomright-sidejeˈwiʔ
212075Tangkoright-sidewɑˈɴɑn
210859Komyandaretright-sidejəˈwitɔʔ
210615Korowairiverʔæʔmæ'ʔjɔ:ɾ
214795Tsaukamboriverˈʔæmˈbændiɔʔ
210817Komyandaretriverʔɑ
214046Nakairiverʕɔʕ ˈmɛdɔʕ
214259Wambonriverʔɔqˈhiwin
212034Tangkoriverˈʔɔʁɔɢɔ
211031Wanggomriverˈʔæmˈbændiɔʔ
214845Tsaukamboroad/pathhœwi
214069Nakairoad/pathdlˈl̪ip
211839Wanggomroad/pathˈʔiːɤɾiˈɔʔ
214771Tsaukamboroothɔˈbiʔ
214233Wambonrootɴɢərej
212008Tangkorootʔædæˈmɯː
210795Komyandaretrootⁿdɔˌluˈdi:
210590Korowairootdɜ'wu:n
214019Nakairootʔɑˈsirin
211007Wanggomroothɔːmˈbiʔ
214279Wambonropesiq̚
212054Tangkoropeʔætɯɾ
210837KomyandaretropeNɑː
210635Korowairopenɑ:n
211051Wanggomropenæ
214066Nakairopenɔɴ
214842Tsaukamboropenæ
214783Tsaukambosago flourʃiɔ
211019Wanggomsago flourʃiɔ
212020Tangkosago flourqɛˈɾɔ jɑɴqɛˈɾoɾ
210602Korowaisago flourʔɔ:
214032Nakaisago flourkɛɽɔɴ kit̚
210805Komyandaretsago floursʲɔ ˈmɔʔ
214246Wambonsago flourduqit̚