TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
214010Nakaileechˈsɛl̪ɛn
213975Nakaifingernailsɛmˈbɛt
210887Komyandaretbad (deleterious or unsuitable)səmˈbɯtɨbɔʔ
210547Korowaifingernailsən'da:
210865Komyandaretyellowsɛːndɛˈbɔː
214331Wambonnearˈsɛndɛq
214254Wambonsandˈsɛnɛp̚
214161Nakaito burn (intrans.)sɛˈnɛsɛt
214214Wambonratsɛɢˈnɑp
212152Tangkoto burn (intrans.)sɛˈɾɔɾ
212110Tangkodull (knife)sɛˈɾɯp
214146Nakaito splitseˈrɑːrɛm
214056Nakaifireˈʔɑsiɴ
212153Tangkoto burn (intrans.)ɑˈsiɴ
210650Korowaibelows̪iɓɔ:'βi:β
210912Komyandaretto walksidɨbɯˈl̪ɔʔ
214947Tsaukamboto walksiːdɔbuˈlɔʔ
212096Tangkosmallɸɑsiˈkɑmbun
212101Tangkosmallɸɑsiˈkɑmbun
214109Nakaioldsin
214087Nakairight-sideˈsinim
212074Tangkoleft-sidesiˈniːn
212102Tangkooldˈsiːnqɔ
214081Nakaiaboveˈsiːpte
214251Wambonrattansiq̚
214279Wambonropesiq̚
214181Wambonearsir
214019Nakairootʔɑˈsirin
214007Nakaimosquitoˈsĩsĩ
214239Wambonbananasit̚
212069Tangkoabovesi teˈbɔɾ
214286Wambonarrowˈsitqut̚
210852Komyandaretaboveˈsjæbɔwɑ
210894Komyandaretlongsɨˈjɜkɨjɑ
210788Komyandaretleechsɨ'jɔ
214932Tsaukambolongsɨjɔkiˈjɑ
210832Komyandaretgardensɑlˈdᵚɔʔ
214981Tsaukambolanguagesɨˈlɛʔ
211865Wanggommanysɑˈlemo
210761Komyandaretbloodsɨ'liʔ
210971Wanggombloodsɜˈliʔ
214735Tsaukambobloodsɜˈliʔ
214206Wambonwifeˈsɑl̪ip
214098Nakaithreeˈsɑːliput̚
211916Wanggomto splitslɑːmɑnˈde
210630Korowaigardensɯ:lɔ'ʔɯ:β
210885Komyandaretcold (weather)sɑˈlɯtəbɔ
214867Tsaukamboall (of a number)sɑmgɯlɯˈdɑ
210787Komyandaretcrocodilesɨ'mᵚij
214929Tsaukambofarsɑmɔˈtɑli