TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
212139Tangkoto digtɔɴɔˈl̯ɛm
211918Wanggomto digˈɑːguwɔʔ
214367Wambonto dieqɔˈmɑt
211925Wanggomto dieˈɾɛki
210931Komyandaretto dieəˈmibɔ
210721Korowaito dieʔəmi'l̪ɔ:bɔ
212146Tangkoto diekɔˈdjɔɾ
214155Nakaito dieʍuiˈsɛt
210937Komyandaretto cryjæmɔːˈbɔ
214969Tsaukamboto cryjæmɔˈbɔ
210726Korowaito cryjæmɔ 'bɔ:
214372Wambonto cryˈɾɔmɔp
214160Nakaito cryˈʔɑme
212151Tangkoto cryʔɑmɛmˈbɛm
211930Wanggomto cryˈdɔmɑˡ
211938Wanggomto coughʔægᵚɔʔ
210733Korowaito coughɸi'nu:n
214979Tsaukamboto coughhɔːnuˈnæːkude
214169Nakaito coughˈkɑnɔm
214381Wambonto coughɑbˈdʒ͡ok
212148Tangkoto cometɑⁱ
210933Komyandaretto comebɔˈɸæːdi
210723Korowaito cometɑⁱm
214966Tsaukamboto comebɔˈɸædi
214157Nakaito comeˈmɑːne
214369Wambonto comeⁿdɔq̚
211927Wanggomto comemənˈdɑni
211931Wanggomto burn (intrans.)ⁿdɔɤɯˈɑgeʔ
214970Tsaukamboto burn (intrans.)jɔmædoːˈbɔ
212152Tangkoto burn (intrans.)sɛˈɾɔɾ
210727Korowaito burn (intrans.)di:m'ʔɔbɔ:
212153Tangkoto burn (intrans.)ɑˈsiɴ
210938Komyandaretto burn (intrans.)nɔːdɔːˈbɔ
214161Nakaito burn (intrans.)sɛˈnɛsɛt
214373Wambonto burn (intrans.)ʔɛnɔpˈⁿdɑt̚
210732Korowaito biteʔæl̪əʔu:m'ʔɔ:
210943Komyandaretto bitehɨbiˈlɔᵚˈgb͡ᵚɔ
212158Tangkoto bitetɑntuˈɾej
214168Nakaito biteˈʔɛnɛm
211937Wanggomto biteʔæˈɾɯŋgɔmɔʔ
214380Wambonto biteʔiˈnɑndɛt̚
214978Tsaukamboto biteʔɔɯˈnɛlɨ
214132Nakaito be tiredʝɑʕˈbib
210905Komyandaretto be tiredhɜˈnɯtɪʔ
210906Komyandaretto be tiredˈmælɪʔ
210699Korowaito be tiredtənɯ'te:p̚
214345Wambonto be tiredˈqinum
214941Tsaukamboto be tiredhɔˈnutiti
211902Wanggomto be tiredhɔnuŋˈgiʔ
212125Tangkoto be tiredɛˈbɯqit