TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
214794Tsaukambosea (ocean)ˈʔæːmbæli
210614Korowaisea (ocean)l̪ɑwɯ'tɑ:n
211030Wanggomsea (ocean)ˈʔæːmbæli
214791Tsaukambosandæmˈbu
214041Nakaisandħɔħɔ ˈdiɢin
214254Wambonsandˈsɛnɛp̚
210610Korowaisandkɑ'ɾe:ɾ̥
211027Wanggomsandæmˈbu
212029Tangkosandqɑⁱs
210812Komyandaretsandˈʔæmbɯ
210596Korowaisaltᵑgɑ'l̪ɑ:m
214777Tsaukambosaltᵑgɑˈlɑ
214240Wambonsaltqɛp sɨt̚
214026Nakaisaltˈqɑwɑŋ
212014Tangkosaltɴɑˈɾɑm
211013Wanggomsaltᵑgɑˈlɑ
214782Tsaukambosago treeʃiɔ hoˈlu
214031Nakaisago treekɛˈɽɔɴɢɔɴ
214245Wambonsago treeˈd̪uqim
212019Tangkosago treeqɛˈɾɔ dɑlˈmɯ
211018Wanggomsago treeʃiɔ hoˈlu
210804Komyandaretsago treesʲɔː ɢɔˈlɯ
210601Korowaisago treeɔ:qᵊ̪'li:β
214247Wambonsago porridgeduhɑwoˈʁot
214784Tsaukambosago porridgeʃiɔː wuk
214033Nakaisago porridgeʔuˈʝɔq
212021Tangkosago porridgebɑbedɑ
211020Wanggomsago porridgeʃiɔː wuk
210603Korowaisago porridgeɓɑbe'dɑ:
214783Tsaukambosago flourʃiɔ
212020Tangkosago flourqɛˈɾɔ jɑɴqɛˈɾoɾ
214032Nakaisago flourkɛɽɔɴ kit̚
214246Wambonsago flourduqit̚
211019Wanggomsago flourʃiɔ
210805Komyandaretsago floursʲɔ ˈmɔʔ
210602Korowaisago flourʔɔ:
214279Wambonropesiq̚
214066Nakairopenɔɴ
212054Tangkoropeʔætɯɾ
214842Tsaukamboropenæ
210635Korowairopenɑ:n
210837KomyandaretropeNɑː
211051Wanggomropenæ
212008Tangkorootʔædæˈmɯː
210590Korowairootdɜ'wu:n
214233Wambonrootɴɢərej
214019Nakairootʔɑˈsirin
214771Tsaukamboroothɔˈbiʔ
211007Wanggomroothɔːmˈbiʔ
210795Komyandaretrootⁿdɔˌluˈdi: