Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
214350 | Wambon | to stand | mɑtuˈɛrop̚ | |||
214349 | Wambon | to wake up | ˈnɑndup | |||
214348 | Wambon | to sit | ˈʔɑmbɔp | |||
214347 | Wambon | to sleep | ˈqinumˈmɑrɑt | |||
214346 | Wambon | afraid | mɔp | |||
214345 | Wambon | to be tired | ˈqinum | |||
214344 | Wambon | to speak | nɑl̪up̚ | |||
214343 | Wambon | to know (facts) | ˈkɑʔtkɛp | |||
214342 | Wambon | to hear | ndɑrɛp | |||
214341 | Wambon | to see | ˈhɛtɑq̚ | |||
214340 | Wambon | deaf | ˈnɑɴɢɔm | |||
214339 | Wambon | blind | ˈqɛropˈtuβut | |||
214338 | Wambon | short | ʔɑtuq̚ | |||
214337 | Wambon | tall | qutˈqut | |||
214336 | Wambon | short | ʔɑtup̚ | |||
214335 | Wambon | long | ˈqɔrɑm | |||
214334 | Wambon | to dry | sɔq̚ | |||
214333 | Wambon | wet | hɔˈɥɑjɑq̚ | |||
214332 | Wambon | far | qɔˈmɑm | |||
214331 | Wambon | near | ˈsɛndɛq | |||
214330 | Wambon | dull (knife) | hɔˈɥɛn | |||
214329 | Wambon | sharp (as knife) | ˈqɔjɔm | |||
214328 | Wambon | bad (deleterious or unsuitable) | ˈʔɑsɑt̚ | |||
214327 | Wambon | good | ˈmɑtɛt | |||
214326 | Wambon | cold (weather) | ˈsɑrɔn | |||
214325 | Wambon | hot | ˈmɑmin | |||
214324 | Wambon | new | nɛɴˈɢɛmɔn | |||
214323 | Wambon | old | mɔˈtɔmɔq | |||
214322 | Wambon | small | qɔmɑnˈdɛjn | |||
214321 | Wambon | big | hiˈjɑnɔp̚ | |||
214320 | Wambon | twenty | mɑl̪iɴɢup̚ | |||
214319 | Wambon | twenty | mɑl̪iɴɢup- | |||
214318 | Wambon | ten | ˈmɑrin | |||
214317 | Wambon | nine | ˈʝɑβɛt | |||
214316 | Wambon | eight | ˈmuʝɔp | |||
214315 | Wambon | seven | bɛn | |||
214314 | Wambon | six | ˈqumup̚ | |||
214313 | Wambon | five | ʔɑmb ˈrɔpqu | |||
214312 | Wambon | four | hitu ˈrɔpqu | |||
214311 | Wambon | three | ˈʔirumˈtɑjimɔ | |||
214310 | Wambon | two | ˈʔirumɔ | |||
214309 | Wambon | one | ˈⁿdɔminup̚ | |||
214308 | Wambon | many | ˈʔɑl̪up | |||
214307 | Wambon | all (of a number) | mituʁup̚ | |||
214306 | Wambon | yellow | ˈqwɑjɔp | |||
214305 | Wambon | blue | quˈtuβut | |||
214304 | Wambon | green | tɑwuʔɑl̪un | |||
214303 | Wambon | red | ˈl̪iɔp | |||
214302 | Wambon | white | ᶰɢɑjɑˈl̪ɔp | |||
214301 | Wambon | black | mim |