TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Hughes (2009)

Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
210863Komyandaretgreenɸɔl̪ɯʔˈgægɔ
210862KomyandaretredˈXɜᵚndɯbɔ
210861KomyandaretwhiteXæjɔXɨˈjɑ
210860Komyandaretblackhæˈɣʷæbɯ
210859Komyandaretright-sidejəˈwitɔʔ
210858Komyandaretleft-sideˈwɑːndɔʔ
210857Komyandaretoutsidebɔːnˈdɑʔ
210856Komyandaretin, insideʔændiŋgɨˈmɨ
210855Komyandaretbehindˈmɔʁɔmɨ
210854KomyandaretbehindmɔXɔmɛˈnɑ
210853Komyandaretbelowʔɑˈʕɯbɔwɑ
210852Komyandaretaboveˈsjæbɔwɑ
210851Komyandaretover thereʔɔˈl̪uːkl̪ɑwɑ
210850Komyandaretthereʔɔˈl̪ukl̪ɑ
210849KomyandarethereˈXɑl̪iʔbiʔ
210848Komyandaretthatwɔˈkɑjɑ
210847Komyandaretthisjeɓɔˈβiʔ
210846Komyandaretnet bag dɯ
210845KomyandaretknifewɑˈgcˈXɔmbɯ
210844Komyandaretarrowʔæˈjɔ
210843Komyandaretbowɓɨˈi
210842Komyandaretaxe (iron)ʔɑˈɸɑʔ
210841Komyandaretmacheteʔæːl̪æˈnæːm
210840Komyandaretpathʔɑˈnɛh
210839Komyandaretpaddleⁿˡdɑjuŋ
210838Komyandaretcanoeʔɑˡiʔ
210837KomyandaretropeNɑː
210836Komyandaretfenceʔɑⁱdijɨŋˈgɑ
210835Komyandaretvillageᵐbɔˈlɯ
210834Komyandaretthatch, roofhɜʔ
210833Komyandarethouseˈwɔtɯnɯ
210832Komyandaretgardensɑlˈdᵚɔʔ
210831Komyandaretmountainˈɸæniʔ
210830Komyandaretforestɓɔˈlɯ
210829Komyandaretashesʔæˈnɔh
210828Komyandaretsmoke (of fire)məliˈtəmɯ
210827Komyandaretfireməˈliʔ
210826Komyandaretstarmiˈnɔʔ
210825Komyandaretnightˈwɑɔhdəˈbɯ
210824Komyandaretmoonˈwɑɔh
210823Komyandaretsunts͡uː
210822Komyandaretwindɸuː
210821Komyandaretskydiʔ
210820Komyandaretrainʔɑːɸemˈbɔ
210819Komyandaretcloudʔoˈwaː lʔou̯
210818Komyandaretlakeʔɑⁿdɯnˈdɔʔ
210817Komyandaretriverʔɑ
210816Komyandaretwaterʔɑ
210815Komyandaretmudɢəˈhi
210814Komyandaretbeachhɔmɔˈɸebɔ