Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
211899 | Wanggom | to hear | hɑːkɑnˈde | |||
211898 | Wanggom | to see | βəɾə ɑnˈde | |||
211897 | Wanggom | deaf | hɔˈnɔmɔʔ | |||
211896 | Wanggom | blind | hɔˌlɔˈβɯ | |||
211895 | Wanggom | short | ʔitəˈlɜkidʒ͡ɑ | |||
211894 | Wanggom | tall | gɔˈlɯkidʒ͡ɑ | |||
211893 | Wanggom | short | kʷæmˈbɛŋgijɑ | |||
211892 | Wanggom | long | səˈjɯkijɑ | |||
211891 | Wanggom | dry (be dry) | ɾɔˈwɑɤɪʔ | |||
211890 | Wanggom | wet | ɸiˈjæːkɪʔ | |||
211889 | Wanggom | far | ɾɑːmoxiˈlɑndɔʔ | |||
211888 | Wanggom | near | ʔæŋgɔkiʔ | |||
211887 | Wanggom | near | ʔæŋgɔɤiʔ | |||
211886 | Wanggom | dull (knife) | bɔŋˈgɔɤiʔ | |||
211885 | Wanggom | sharp (as knife) | gəˈɾɪŋgɪdʒ͡ɑ | |||
211884 | Wanggom | bad (deleterious or unsuitable) | ˈɾɔmbuʔ | |||
211883 | Wanggom | good | ˈɸiɾuki | |||
211882 | Wanggom | cold (weather) | sɔˈlɔɤi | |||
211881 | Wanggom | hot | ˈmɑːmuŋgi | |||
211880 | Wanggom | new | ˈælɯmɔʔ | |||
211879 | Wanggom | old | ˈjæmnɔʔ | |||
211878 | Wanggom | small | bæʔændʒ͡ɔʔ | |||
211877 | Wanggom | big | ⁿdɔŋgukiˈjɑ | |||
211876 | Wanggom | twenty | iˈmɔndɔndɯ | |||
211875 | Wanggom | ten | nˈdɔndɯ | |||
211874 | Wanggom | nine | ˈɾæβi | |||
211873 | Wanggom | eight | iŋˈgæmbɯ | |||
211872 | Wanggom | seven | ˈhæni | |||
211871 | Wanggom | six | ŋgɔʔ | |||
211870 | Wanggom | five | ʔæmbɑˈlɔʔ | |||
211869 | Wanggom | four | wɔˈɾɔʔ | |||
211868 | Wanggom | three | ˈdiːɾænɔ | |||
211867 | Wanggom | two | duˈmɔʔ | |||
211866 | Wanggom | one | ˈhɛɾigɔ | |||
211865 | Wanggom | many | sɑˈlemo | |||
211864 | Wanggom | all (of a number) | zˤɑᵘ | |||
211863 | Wanggom | yellow | dʒ͡ɔŋgiˈjɑ | |||
211862 | Wanggom | blue | hɑˈjɑmbu | |||
211861 | Wanggom | green | hɑɾɔˈɤɑʔ | |||
211860 | Wanggom | red | hɑᵘŋˈgijɑ | |||
211859 | Wanggom | white | hæˈmiŋgijɑ | |||
211858 | Wanggom | black | wɑlɯŋgiˈjɑʔ | |||
211857 | Wanggom | right-side | jeˈwiʔ | |||
211856 | Wanggom | left-side | wɑːnɑŋgiʔ | |||
211855 | Wanggom | outside | ˈdɛŋginænˈgiʔ | |||
211854 | Wanggom | in, inside | hæːlɯˈtɔʔ | |||
211853 | Wanggom | behind | mɔnɑnˈgiʔ | |||
211852 | Wanggom | below | mɑɤɑluˈnlʔ | |||
211851 | Wanggom | above | mɑɤɑɾɔˈnlʔ | |||
211850 | Wanggom | over there | dʒ͡ɑ mɔɤɔˈniʔ |