Healey, A. 1970. Proto-Awyu-Dumut Phonology. In Wurm, S.A. and Laycock, D. C. (eds). Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 229636 | Aghu | rain | a | | | |
| 230145 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | rain | a | | | |
| 230386 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | rain | a | | | |
| 229842 | Aghu | skin | ɣa | | | |
| 229854 | Aghu | centipede | ɣa | | | |
| 231291 | Mandobo Atas | to wash | a- | | | |
| 229788 | Aghu | to take | aɣ- | | | |
| 229637 | Aghu | nest | aa | | | |
| 231383 | Mandobo Atas | excreta | aa | | | |
| 231566 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | excreta | aa | | | |
| 229884 | Awyu, Asue | rain | aa | | | |
| 229182 | Proto-Awyu | nest | *aa | | | |
| 229905 | Awyu, Asue | fish | aɣáɛ | | | |
| 229657 | Aghu | to break | aɣafün- | | 'to break wood' | |
| 229906 | Awyu, Asue | to break | aɣafun- | | 'to break wood' | |
| 229855 | Aghu | to break | ɣaɣak- | | '(stone) breaks' | |
| 229856 | Aghu | quickly | ɣaɣa=mu | | | |
| 229070 | Proto-Awyu-Dumut | nest | *aap | | | |
| 229655 | Aghu | vagina | aatop | | | |
| 229076 | Proto-Awyu-Dumut | vagina | *aatop | | | |
| 229189 | Proto-Awyu | vagina | *aato(p) | | | |
| 229857 | Aghu | to play | (ɣabaɣ) aɣ- | | 'to play drum' | |
| 229846 | Aghu | head | ɣaban | | | |
| 230093 | Awyu, Asue | mountain | ɣabɛ | | | |
| 229638 | Aghu | to laugh | abe gi- | | | |
| 229886 | Awyu, Asue | to laugh | ab gi- | | | |
| 230330 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | mountain | abiɛ́ | | | |
| 229844 | Aghu | axe (stone) | ɣabu | | | |
| 230094 | Awyu, Asue | axe (stone) | ɣabú | | | |
| 230574 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | mountain | (abugɛ) | | | |
| 229749 | Aghu | hair | ɣabu=mu | | 'hair of head' | |
| 229887 | Awyu, Asue | spider | abusan | | | |
| 230147 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | spider | abusɛ́ | | | |
| 229888 | Awyu, Asue | to tie | ada- | | | |
| 229790 | Aghu | to sing | ada ik- | | | |
| 229639 | Aghu | to tie | adak- | | | |
| 226577 | Proto-Awyu | to tie | *adap- | | [W] | |
| 229399 | Proto-Dumut | to tie | *adap- | | [W] | |
| 229785 | Aghu | to bring | a-dɛ daɣ- | | | |
| 229786 | Aghu | to take | a-dɛ doɣ- | | | |
| 229762 | Aghu | to cough | adim=o sik- | | | |
| 230148 | Awyu, South (Syiagha Dialect) | to tie | ado- | | | |
| 230388 | Awyu, South (Yenimu Dialect) | to tie | ado- | | | |
| 231295 | Mandobo Atas | cooked | ado- | | | |
| 231479 | Mandobo Atas (Kwem Dialect) | cooked | ado- | | | |
| 229178 | Proto-Awyu | to tie | *adɔk | | tie up | |
| 226576 | Proto-Awyu | to tie | *adɔk | | | |
| 226575 | Proto-Awyu-Dumut | to tie | *adɔp | | | |
| 231021 | Wambon | bird of paradise | adoy | | | |
| 229305 | Proto-Awyu | body | *adu | | | |
