Franklin (1973)

Franklin, KJ. 1973. Other language groups in the Gulf District and Adjacent Areas. Pp. 261-277 In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss	Annotation
3029	Minanibai	we incl. (pronoun d:1p, incl)	ni
2184	Wiru	we incl. (pronoun d:1p, incl)	toto
4507	Mena	we incl. (pronoun d:1p, incl)	awah
3549	Ikobi-Mena	we incl. (pronoun d:1p, incl)	nane
17159	Ipiko	water	ógo
3681	Omati	water	fae
260	Mena	water	mu
3057	Minanibai	water	ao
3374	Mubami	water	ʒagi
872	Purari	water	ere
594	Rumu	water	u
3577	Ikobi-Mena	water	mu̧
2212	Wiru	water	ue
3708	Omati	warm/hot	evi	warm	warm
4521	Mena	warm/hot	ketamau	warm	warm
899	Purari	warm/hot	iva	warm	warm
3084	Minanibai	warm/hot	papatoe	warm	warm
3604	Ikobi-Mena	warm/hot	epʰ	warm	warm
2239	Wiru	warm/hot	poto toko	warm	warm
17186	Ipiko	warm/hot	ba báto	warm	warm
569	Rumu	warm/hot	epo	warm	warm
3401	Mubami	warm/hot	papato	warm	warm
4520	Mena	warm/hot	eve	warm	warm
3737	Omati	two	hatarari
2268	Wiru	two	takuta
17215	Ipiko	two	mɛ̧ya̧hi
579	Rumu	two	tai
928	Purari	two	leʔeo
3430	Mubami	two	ukia moro
316	Mena	two	haiɛ
3633	Ikobi-Mena	two	hae
3113	Minanibai	two	masi
2221	Wiru	tree	yomo
269	Mena	tree	ʔi
17168	Ipiko	tree	dɛ́
881	Purari	tree	iri
3586	Ikobi-Mena	tree	i
641	Rumu	tree	i
3066	Minanibai	tree	dɛ
3383	Mubami	tree	te
3690	Omati	tree	i
3093	Minanibai	to walk	ewobao
296	Mena	to walk	iyaᵘwe
609	Rumu	to walk	ve
17195	Ipiko	to walk	ubá
908	Purari	to walk	avi
3717	Omati	to walk	uwai
3613	Ikobi-Mena	to walk	iya uwe
2248	Wiru	to walk	yako
2254	Wiru	to swim	ue yonoto piko

Showing 50 of 905 Lexical Items

Source: Franklin (1973)

Provided Lexicon: