TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Foley (2005)

Foley, W.A. 2005. Linguistic prehistory in the Sepik-Ramu basin. Pp. 109-144.Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. eds. Papuan pasts:cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
236345Koparwe (pronoun d:1p)e
236339Kopar3P Paucalmɨŋgɨ
236015Koparpersonnor
236335Kopar2P Paucalŋgu
236330Kopar1P Paucalpaŋgɨ
236325Koparthey dual (pronoun d:3p, dual)mbɨ
236008Koparthreekeremɨŋ
235476Koparearkundot
236319Koparyou plural two (pronoun d:2p, dual)ko
235338Koparthreekeremɨŋ
236312Koparwe dual (pronoun d:1p, dual)ke
236001Kopartwokombari
236304Koparhe, she, it (pronoun d:3s)mu
235396Koparcanoekain
236297Koparyou (pronoun d:2s)mi
235994Koparonembatep
235469Koparhairruar
236290KoparI (pronoun d:1s)ma
235356Koparwomannana
236283Koparcold (weather)sarapakin
235613Koparcold (weather)sarapakin
236277Koparbigkapu
236271Koparto sitnda
235463Koparlegnamɨŋ
235607Koparbigkapu
236264Koparto comeya
235601Koparto sitnda
236257Kopargo!wa
235389Koparstarkinaŋ
236250Koparto eatma
235457Koparnoseimbot
236243Koparto hitnɨŋ
235594Koparto comeya
236236Koparto hearnda
235587Kopargo!wa
236229Koparfaeces (dung, faeces, excrement)mɨndɨ
236222Kopargroundandin
235451Kopareyenambrin
236215Koparmosquitonangɨt
235580Koparto eatma
236208Koparsnakeikun
237609Kwomamanma
237798Kwomato seehe
237704Kwomaeyemiyi
237600Kwomathreedɨpira kara
237866Kwomahe, she, it (pronoun d:3s)rɨ
237696Kwomatonguetarekwoy
237592Kwomaonepochi
237785Kwomalousenɨka
237777Kwomamosquitoyɛkɛs