TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Foley (2005)

Foley, W.A. 2005. Linguistic prehistory in the Sepik-Ramu basin. Pp. 109-144.Pawley, A., Attenborough, R., Golson, R., & Hide, R. eds. Papuan pasts:cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
235494Proto-Lower-Sepikyesterday, tomorrow*ŋarɨŋ
236831Marangistomorrowŋarap
236897Bosmunto hitŋara
237206Tangguto hitŋak
236022Murikwomanŋai
235352Murikwomanŋai
236893Awarto hitŋa
237539Iatmul (Sawos Dialect)we dual (pronoun d:1p, dual)nəy
237701Awtuweyenew
237255Tanggublacknəs
236984Kayan2P Paucalnepak
237545Boikinwe dual (pronoun d:1p, dual)nənɨ
236997Mboreyou pl. (pronoun d:2p)nen
237911Alamblakwe (pronoun d:1p)nə-m
237784Alamblaklousenəm
237313Proto-Nduone*nək
237312Manambuonenək
237311Ngalaonenək
237315Ambulasonenek
236958Awarhe, she, it (pronoun d:3s)nə
237884Alamblakwe dual (pronoun d:1p, dual)nə
236963Bosmunhe, she, it (pronoun d:3s)nə
236996Proto-Ottilienyou pl. (pronoun d:2p)*ne
237300Proto-Ottilienyou pl. (pronoun d:2p)*ne
237296Kanggapewe (pronoun d:1p)ne
237856Namiayou (pronoun d:2s)ne
237733Abaueggne
236994Awaryou pl. (pronoun d:2p)ne
236995Kayanyou pl. (pronoun d:2p)ne
236998Marangisyou pl. (pronoun d:2p)ne
237190Tanggugroundnduv
236867Bosmunsnakenduop
236865Mboresnakenduop
237271Kireyou (pronoun d:2s)ndu
237175Proto-Ottiliensnake*ndop
236736Marangismoonndoŋar
237674Wogamusintooth (front rather than molar)ndɨl
237033Kirefatherndia
237304Kireyou pl. (pronoun d:2p)nde
237075Proto-Ottilientooth (front rather than molar)*nda(r)
236765Mboretooth (front rather than molar)ndar
236763Awartooth (front rather than molar)ndar
236766Marangistooth (front rather than molar)ndakai
236764Kayantooth (front rather than molar)ndakai
237799Iwamto eat(nd)ai
237149Kireoar(n)dab
235566Koparto hearnda
236272Chambrito sitnda
236271Koparto sitnda
235602Chambrito sitnda