Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
226560Wipi (Abam Dialect)stonegli
223632Bine (Kunini Dialect)sugarcanegalwe
225587Bine (Sogal Dialect)sugarcanegælwo
223809Bine (Sebe Dialect)sugarcanegælwo
225905Bine (Boze Dialect)sugarcanegalwo
224528Bine (Masingle Dialect)sugarcanegalwe
225434Bine (Drageli Dialect)sugarcanegalwe
224203Bine (Irupi Dialect)sugarcanegaːr̃we
225286Bine (Täti Dialect)sugarcanegælwe
225747Bine (Giringarede Dialect)sugarcanegalwo
224474Bine (Masingle Dialect)sunabedži
226369Wipi (Ume Dialect)sunlɔm koŋga
226272Gizra (Togo Dialect)sunabǐs
225383Bine (Drageli Dialect)sunabedži
223755Bine (Sebe Dialect)sunabudži
226464Wipi (Peawa Dialect)sunlɔm
225233Bine (Täti Dialect)sunabwedži
225852Bine (Boze Dialect)sunbimu
226178Gizra (Kupere Dialect)sunabɨs
223577Bine (Kunini Dialect)sunbimu
225693Bine (Giringarede Dialect)sunbimu
225382Bine (Drageli Dialect)sunabezi
225535Bine (Sogal Dialect)sunbimu
224150Bine (Irupi Dialect)sunabedži
226561Wipi (Abam Dialect)sunlɔm
226825Wipi (Yuta Dialect)sunlɛm kogal
227123Wipi (Kuru Dialect)sunlɔm
226920Wipi (Gamaewe Dialect)sunlɔm kʰoŋka
227499Wipi (Podari Dialect)sunlomkoŋga
227314Wipi (Zim Dialect)sunlom konga
227592Wipi (Dorogori Dialect)sunlom
227020Wipi (Kapal Dialect)sunlom koŋga
227406Wipi (Wonie Dialect)sunlom koŋga
226665Wipi (Wipim Dialect)sunlɔm kɔŋga
227220Wipi (Iamega Dialect)sunlɔm kɔŋga
226751Wipi (Guiam Dialect)sungʌŋgal
224529Bine (Masingle Dialect)swampsauwa
225748Bine (Giringarede Dialect)swampsawa
225588Bine (Sogal Dialect)swampsawa
225435Bine (Drageli Dialect)swampsawa
224204Bine (Irupi Dialect)swampsauwa
225906Bine (Boze Dialect)swampsawa
223823Bine (Sebe Dialect)swampsauwa
225287Bine (Täti Dialect)swampsauwa
223633Bine (Kunini Dialect)swampsawa
225288Bine (Täti Dialect)sweet potatonoři
225749Bine (Giringarede Dialect)sweet potatoubudžubudža
225907Bine (Boze Dialect)sweet potatoubudžubudža
225436Bine (Drageli Dialect)sweet potatowombowombo
225589Bine (Sogal Dialect)sweet potatoubudža