TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Fleischmann and Turpeinen (1976)

Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
227536Wipi (Dorogori Dialect)eggkʰɨp
227537Wipi (Dorogori Dialect)eyeyəř
227538Wipi (Dorogori Dialect)fatgaiə
227539Wipi (Dorogori Dialect)featherŋəs
227540Wipi (Dorogori Dialect)firepar̃a
227541Wipi (Dorogori Dialect)fishkʰabʉm
227542Wipi (Dorogori Dialect)fullʉt vani
227543Wipi (Dorogori Dialect)to givemɔkwav
227544Wipi (Dorogori Dialect)goodwɔgɨ
227545Wipi (Dorogori Dialect)gooddžɔg
227546Wipi (Dorogori Dialect)greensalsal
227547Wipi (Dorogori Dialect)groundgoᵘ
227548Wipi (Dorogori Dialect)hairmop ŋɨs
227549Wipi (Dorogori Dialect)headmopʰ
227550Wipi (Dorogori Dialect)to hearʉt kʰʉndž
227551Wipi (Dorogori Dialect)hearttʰun
227552Wipi (Dorogori Dialect)hotpar̃apar̃a
227553Wipi (Dorogori Dialect)to killyɔŋandž
227554Wipi (Dorogori Dialect)kneekʉm
227555Wipi (Dorogori Dialect)to know (facts)wuwře tʰɔn
227556Wipi (Dorogori Dialect)leafr̃om
227557Wipi (Dorogori Dialect)legkwa
227558Wipi (Dorogori Dialect)to lie downwahaglitš
227559Wipi (Dorogori Dialect)livervʉřʉm
227560Wipi (Dorogori Dialect)longpɨnpɨn
227561Wipi (Dorogori Dialect)lousebɨnɨm
227562Wipi (Dorogori Dialect)manr̃ɨga
227563Wipi (Dorogori Dialect)manydžɔgdžɔg
227564Wipi (Dorogori Dialect)meat (flesh)mɨr̃
227565Wipi (Dorogori Dialect)moonmobi
227566Wipi (Dorogori Dialect)mountaindɔřɨ
227567Wipi (Dorogori Dialect)mouthtʉv
227568Wipi (Dorogori Dialect)nameniː
227569Wipi (Dorogori Dialect)neckəin
227570Wipi (Dorogori Dialect)newsisɛl
227571Wipi (Dorogori Dialect)nightsɨřɨn
227572Wipi (Dorogori Dialect)nosesok
227573Wipi (Dorogori Dialect)no, notrawe
227574Wipi (Dorogori Dialect)oneyəpa
227575Wipi (Dorogori Dialect)pathniə
227576Wipi (Dorogori Dialect)personr̃ɨga
227577Wipi (Dorogori Dialect)rainpʰir̃o
227578Wipi (Dorogori Dialect)redwɔdžwɔdž
227579Wipi (Dorogori Dialect)rootapʰi
227580Wipi (Dorogori Dialect)roundovɔmendi
227581Wipi (Dorogori Dialect)sandzimya
227582Wipi (Dorogori Dialect)to seeyɨr̃ yɔŋ
227583Wipi (Dorogori Dialect)seedkʰɨpʰ
227584Wipi (Dorogori Dialect)to sitomədet
227585Wipi (Dorogori Dialect)skingɨm