Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
226296Wipi (Ume Dialect)blacktimitimi
226295Wipi (Ume Dialect)to biteoŋoŋ
226294Wipi (Ume Dialect)birdyiː
226293Wipi (Ume Dialect)bigmidžak
226292Wipi (Ume Dialect)bellykom
226291Wipi (Ume Dialect)bark (of tree)gʌm
226290Wipi (Ume Dialect)armyʁm
226289Wipi (Ume Dialect)all (of a number)ieta
226288Wipi (Ume Dialect)all (of a number)kom kɨsa
226287Gizra (Togo Dialect)yellowar̃ǐr̃kʰɨpʰ
226286Gizra (Togo Dialect)womankʰoːl
226285Gizra (Togo Dialect)who?nʌtʰə
226284Gizra (Togo Dialect)whitegabulpuli
226283Gizra (Togo Dialect)what?laːřə
226282Gizra (Togo Dialect)waternae
226281Gizra (Togo Dialect)to walkwa tʰətʰəda
226280Gizra (Togo Dialect)twoniːs
226279Gizra (Togo Dialect)treenugup
226278Gizra (Togo Dialect)tooth (front rather than molar)ziřgɨpʰ
226277Gizra (Togo Dialect)tongueulitʰ
226276Gizra (Togo Dialect)thisini
226275Gizra (Togo Dialect)thatəne
226274Gizra (Togo Dialect)tailuːpʰ
226273Gizra (Togo Dialect)to swimwa apər̃da
226272Gizra (Togo Dialect)sunabǐs
226271Gizra (Togo Dialect)stoneiŋlkʰɨp
226270Gizra (Togo Dialect)starwimur̃
226269Gizra (Togo Dialect)to standwa zamŋəlda
226268Gizra (Togo Dialect)to speakwa bəkətanda
226267Gizra (Togo Dialect)smoke (of fire)nokam
226266Gizra (Togo Dialect)smallkʰar̃i
226265Gizra (Togo Dialect)to sleepwa utᵊda
226264Gizra (Togo Dialect)skinsopae
226263Gizra (Togo Dialect)to sitwa məřanda
226262Gizra (Togo Dialect)seedkʰɨːp
226261Gizra (Togo Dialect)to seewa esene
226260Gizra (Togo Dialect)sandnər̃es
226259Gizra (Togo Dialect)rootsɨmkǐn
226258Gizra (Togo Dialect)redʌiʌi
226257Gizra (Togo Dialect)rainŋup
226256Gizra (Togo Dialect)personpʰam
226255Gizra (Togo Dialect)pathkʰʷatʰ
226254Gizra (Togo Dialect)onedər̃pʰan
226253Gizra (Togo Dialect)no, notkʰɔkʰe
226252Gizra (Togo Dialect)nosesiəkʰ
226251Gizra (Togo Dialect)nightir̃ɨb
226250Gizra (Togo Dialect)newkɨsɨl
226249Gizra (Togo Dialect)neckgepkʰo
226248Gizra (Togo Dialect)nameŋi
226247Gizra (Togo Dialect)mouthtʰae