Fleischmann, L., & S., Turpeinen. (1976). A dialect survey of the Eastern Trans-Fly languages. In G. Reesink, L. Fleischmann, S. Turpeinen, & P. C. Lincoln (Eds.), Papers in New Guinea Linguistics No. 19 (pp. 39–76). Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
225289Bine (Täti Dialect)taroloːlo
225908Bine (Boze Dialect)taroloːlo
223635Bine (Kunini Dialect)taroloːlo
223825Bine (Sebe Dialect)taroloːlo
225750Bine (Giringarede Dialect)taroloːlo
225590Bine (Sogal Dialect)taroloːlo
224469Bine (Masingle Dialect)smoke (of fire)loʔa
226032Gizra (Waidoro Dialect)eyeɨlkʰəkʰɨp
225941Gizra (Waidoro Dialect)eyeɨlkʰəkʰɨp
225443Bine (Drageli Dialect)when?limba
225514Bine (Sogal Dialect)no, notlika
223711Bine (Sebe Dialect)no, notlika
225296Bine (Täti Dialect)when?liba
225915Bine (Boze Dialect)when?liba
223642Bine (Kunini Dialect)when?liba
223832Bine (Sebe Dialect)when?liba
224538Bine (Masingle Dialect)when?liba
225757Bine (Giringarede Dialect)when?liba
225597Bine (Sogal Dialect)when?liba
223553Bine (Kunini Dialect)no, notliʔa
226825Wipi (Yuta Dialect)sunlɛm kogal
223539Bine (Kunini Dialect)longlealea
225817Bine (Boze Dialect)longlealea
225656Bine (Giringarede Dialect)longlealea
224438Bine (Masingle Dialect)no, notleʔa
225865Bine (Boze Dialect)who?laːto
225706Bine (Giringarede Dialect)who?laːto
223591Bine (Kunini Dialect)who?laːti
225396Bine (Drageli Dialect)who?latetɛ
224164Bine (Irupi Dialect)who?latetɛ
225248Bine (Täti Dialect)who?laːte
224488Bine (Masingle Dialect)who?laːte
223769Bine (Sebe Dialect)who?laːte
225548Bine (Sogal Dialect)who?late
226283Gizra (Togo Dialect)what?laːřə
226189Gizra (Kupere Dialect)what?laːřə
226095Gizra (Waidoro Dialect)what?laːřə
226004Gizra (Waidoro Dialect)what?laːřə
225192Bine (Täti Dialect)leaflaːmwe
225495Bine (Sogal Dialect)leaflaːmo
223533Bine (Kunini Dialect)leaflaːmo
223693Bine (Sebe Dialect)leaflaːmo
225813Bine (Boze Dialect)leaflaːmo
225652Bine (Giringarede Dialect)leaflaːmo
224421Bine (Masingle Dialect)leaflaːme
226333Wipi (Ume Dialect)legkwau
227082Wipi (Kuru Dialect)legkwau
226428Wipi (Peawa Dialect)legkwao
227091Wipi (Kuru Dialect)meat (flesh)kwadž
226524Wipi (Abam Dialect)legkwa