Fabritius, G. J. 1855. Anteekeningen omtrent Nieuw-Guinea. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde IV. 209-215.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
260935 | Yeretuar | nine | matisi é-at | 9 | ||
260931 | Yeretuar | five | matisi | 5 | ||
260933 | Yeretuar | seven | matisi rédis | 7 | ||
260936 | Yeretuar | ten | maptidis | 10 | ||
260937 | Yeretuar | eleven | maptidis kotim | 11 | ||
260938 | Yeretuar | twenty | nomtoe-toter | 20 | ||
260928 | Yeretuar | two | rédis | 2 | ||
260930 | Yeretuar | four | é-at | 4 | ||
260932 | Yeretuar | six | matisi kotim | 6 | ||
260934 | Yeretuar | eight | matisi étirom | 8 | ||
260929 | Yeretuar | three | étirom | 3 | ||
260927 | Yeretuar | one | kotim | 1 | ||
260900 | Yeresiam | twenty | samkoe-kokara | 20 | ||
260942 | Yeresiam | four | aka | 4 | ||
260948 | Yeresiam | ten | boeki-roesi | 10 | ||
260944 | Yeresiam | six | rima-kéteh | 6 | ||
260947 | Yeresiam | nine | rima-aka | 9 | ||
260940 | Yeresiam | two | roesi | 2 | ||
260945 | Yeresiam | seven | rima-roesi | 7 | ||
260943 | Yeresiam | five | rima | 5 | ||
260941 | Yeresiam | three | korisi | 3 | ||
261011 | Yeresiam | eleven | 11 | |||
260939 | Yeresiam | one | kéteh | 1 | ||
260946 | Yeresiam | eight | rima-koroesi | 8 | ||
260984 | Yaur | one | ré-bé | 1 | ||
260985 | Yaur | two | ré-doe | 2 | ||
260986 | Yaur | three | ré-oe | 3 | ||
260987 | Yaur | four | ré-a | 4 | ||
260988 | Yaur | five | brai-a-ré | 5 | ||
260989 | Yaur | six | brai-a-ré-bé | 6 | ||
260990 | Yaur | seven | brai-a-ré-doe | 7 | ||
260991 | Yaur | eight | brai-a-ré-oe | 8 | ||
260992 | Yaur | nine | brai-a-ré-a | 9 | ||
260993 | Yaur | ten | brai-a-ré-doe | 10 | ||
260994 | Yaur | eleven | brai-a-ré-doe-rébé | 11 | ||
260995 | Yaur | twenty | jo-me-ni-a-ibréri | 20 | ||
260952 | Waropen | four | woako | 4 | ||
260951 | Waropen | three | woro | 3 | ||
260949 | Waropen | one | wosio | 1 | ||
260954 | Waropen | six | rimo-wosio | 6 | ||
260958 | Waropen | ten | sagoero | 10 | ||
260957 | Waropen | nine | rimo-woako | 9 | ||
260959 | Waropen | twenty | nongo kenaw | 20 | ||
260956 | Waropen | eight | rimo-woro | 8 | ||
260955 | Waropen | seven | rimo-woroe-o | 7 | ||
260953 | Waropen | five | rimo | 5 | ||
260950 | Waropen | two | woroe-o | 2 | ||
260997 | Wandamen | two | mondo | 2 | ||
260998 | Wandamen | three | toro | 3 | ||
261005 | Wandamen | ten | rim-ma-soerat | 10 |