Dutton, T.E., 1970. Notes on the languages of the Rigo area of the Central district of Papua. In S. A. Wurm & D. C. Laycock, eds. Pacific Linguistic Studies in honour of Arthur Capell. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
258262 | Motu | wind | iai | wind | ||
258275 | Motu | to blow (wind) | toa | wind blows | ||
258287 | Motu | fire | lahi | fire | ||
258300 | Motu | smoke (of fire) | kwaiahu | smoke | ||
258313 | Motu | ashes | kaha | ashes (black) | ||
258326 | Motu | path | dala | path | ||
258340 | Motu | tree | au | tree | ||
258352 | Motu | trunk (of tree) | gabaka- | trunk of tree | ||
258365 | Motu | branch | rigi- | branch of tree | ||
258378 | Motu | stump | badi- | stump of tree | ||
258390 | Motu | root | ramu- | root of tree | ||
258402 | Motu | bark (of tree) | kopi- | bark of tree | ||
258416 | Motu | tree top | dori- | tree top | ||
258429 | Motu | fruit | huahua- | fruit of tree | ||
258440 | Motu | leaf | lau | leaf | ||
258451 | Motu | kunai | kurukuru | kunai | ||
258463 | Motu | sweet potato | kaema | sweet potato | ||
258475 | Motu | taro | taro | taro | ||
258490 | Motu | yam (maho) | maho | yam (maho) | ||
258491 | Motu | yam (maho) | taitu | yam (maho) | ||
258505 | Motu | yam (taitu) | biku | yam (taitu) | ||
258519 | Motu | banana | tohu | banana | ||
258532 | Motu | sugarcane | geregere | sugarcane | ||
258543 | Motu | pandanus (edible) | buatau | pandanus (edible) | ||
258562 | Motu | tanket | damena | tanket | ||
258575 | Motu | salt | sisia | salt | ||
258588 | Motu | dog | boroma | dog | ||
258601 | Motu | pig | iu- | pig | ||
258614 | Motu | tail | hui- | dog's tail | ||
258626 | Motu | fur | manu | dog's fur | ||
258639 | Motu | bird | hui- | bird | ||
258652 | Motu | feather | ɣatoi- | feather | ||
259423 | Motu | to cook | nadu- | cook (kaukau) | ||
259754 | Motu | thick | uduna | [(thick)] | ||
259060 | Motu | deaf | (taia) kudima | deaf | ||
259862 | Motu | heavy | metau- | heavy | ||
259761 | Motu | thin | severa | [(thin)] | ||
259387 | Motu | to hear | kamonai- | hear | ||
259048 | Motu | blind | (mata) kepulu | blind | ||
258875 | Motu | small | maraɣi | small | ||
259771 | Motu | narrow | hekahi | [(narrow)] | ||
258715 | Motu | fish | lao | fish | ||
259036 | Motu | cold (weather) | keruma | cold (water) | ||
259570 | Motu | to go up | dara- | go up mountain | ||
258888 | Motu | good | namo | good | ||
259023 | Motu | hot | siahu | hot (water) | ||
259781 | Motu | wide | lababa | [(wide)] | ||
259466 | Motu | afraid | gari- | be afraid | ||
259852 | Motu | different | idau- | "different, other" | ||
259011 | Motu | green | gadokagadoka | green |