Dol, Philomena. 2007. A grammar of Maybrat: a language of the Bird's Head Peninsula, Papua Province, Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
77865Maybratthoun-
77945Maybratthey (pronoun d:3p)ana
77884Maybratthatch, roofafi
77898Maybrattens-t-atem
77788Maybrattailsawiah
77820Maybratstonefra
77952Maybratstick (wood)fro
77847Maybratstarsken
77793Maybratspiderweraif
77789Maybratsnakeapan
77959Maybratsmoke (of fire)wasi
77948Maybratsmoke (of fire)wasik
77923Maybratsmallkiniah
77947Maybratsmallhpuoh
77842Maybratskyayoh
77901Maybratsixkrem-s-au
77922Maybratshy, ashamedrenaut
77927Maybratshy, ashamedsapan
77772Maybratshoulder-aos
77889Maybratshort-apuf
77950Maybratsharp (as knife)-aon
77832Maybratsevenkrem-eok
77833Maybratsevenewok
77916Maybratsea (ocean)aya sasu
77819Maybratsandsnok
77786Maybratsaltha
77954Maybratsaltpo-kas
77795Maybratrotten (especially log)-nis
77840Maybratropea
77834Maybratropeintape
77835Maybratropefon
77940Maybratroot-tis
77852Maybratroad/pathiso
77913Maybratright (correct, true)ati
77892Maybratred-kek
77764Maybratratkau
77963Maybratpersonpi
77891Maybratpainful, sickkiyamill
77755Maybratotheraro
77750Maybratones-
77928Maybratold-anesold
77925Maybratoldnupainold man
77800Maybratnose-naif
77831Maybratno, noteheno
77825Maybratno, notkayienot
77824Maybratno, notfeno
77899Maybratninekrem-tiet
77912Maybratnightmti
77907Maybratneedlesi
77802Maybratneck-amuom