Dol, Philomena. 2007. A grammar of Maybrat: a language of the Bird's Head Peninsula, Papua Province, Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
77963 | Maybrat | person | pi | |||
77964 | Maybrat | to stand | -ros | |||
77965 | Maybrat | man | sme | |||
77967 | Maybrat | to sleep | -tien | |||
77968 | Maybrat | to sit | hren | |||
77858 | Maybrat | we (pronoun d:1p) | amu | |||
77828 | Maybrat | we (pronoun d:1p) | p- | |||
77787 | Maybrat | fat | sten | fat (grease) | ||
77741 | Maybrat | leaf | ita | |||
77742 | Maybrat | grass | po-safom | |||
77743 | Maybrat | grass | sinan | |||
77745 | Maybrat | three | tuf | |||
77746 | Maybrat | meat (flesh) | kak | |||
77747 | Maybrat | meat (flesh) | kwian | |||
77748 | Maybrat | leaf | -ata | |||
77749 | Maybrat | how | fi-ye | |||
77750 | Maybrat | one | s- | |||
77751 | Maybrat | to count | snuk | |||
77752 | Maybrat | who? | awiya | |||
77753 | Maybrat | what? | p-awiya | |||
77754 | Maybrat | and | -sia | |||
77755 | Maybrat | other | aro | |||
77756 | Maybrat | to see | -he | |||
77757 | Maybrat | bird | ru | |||
77758 | Maybrat | wing | -aim | |||
77759 | Maybrat | feather | -awian | |||
77760 | Maybrat | to throw | -piet | |||
77761 | Maybrat | to pound | -muk |