Source: Davies and Comrie (1985)
Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 163488 | Alfendio | smoke (of fire) | yɩmweya | smoke | ||
| 163752 | Alfendio | rain | yɩŋ | rain | ||
| 165032 | Alfendio | warm/hot | yambaŋa | warm, hot | ||
| 164402 | Alfendio | sister | nambʌlayk | sister | ||
| 164955 | Alfendio | long | kʰundapam | long | ||
| 163511 | Alfendio | ashes | yaŋgayɷm | ashes | ||
| 163585 | Alfendio | tooth (front rather than molar) | ganžik | tooth | ||
| 164102 | Alfendio | back (body part) | ndžambuk | his back | ||
| 163464 | Alfendio | fire | yam | fire | ||
| 163729 | Alfendio | cloud | yɩmwiya | cloud | ||
| 164879 | Alfendio | black | ymbiyaʔ | black | ||
| 163921 | Alfendio | egg | mɩnda | egg | ||
| 164079 | Alfendio | two | kʰundamwin | two | ||
| 164381 | Alfendio | brother | oƀwa ayɩmbowa | brother | ||
| 164857 | Alfendio | white | kʰandʌgaya | white | ||
| 164813 | Alfendio | net bag | wayl | net bag | ||
| 163370 | Alfendio | road/path | ʔɩnduŋ | road | ||
| 163177 | Alfendio | skin | gumbukdea | skin | ||
| 163706 | Alfendio | star | buŋgutšɩm | star | ||
| 164358 | Alfendio | mother | ama | his mother | ||
| 164836 | Alfendio | night | mimbugʌan | night | ||
| 163559 | Alfendio | tongue | danʌmayʌk | tongue | ||
| 164792 | Alfendio | axe (stone) | mundum | axe | ||
| 164335 | Alfendio | father | wɩdžik | his father | ||
| 164747 | Alfendio | banana | gay | banana | ||
| 163225 | Alfendio | woman | nam | woman | ||
| 163873 | Alfendio | meat (flesh) | gamiya | meat | ||
| 163418 | Alfendio | big | ayɩmbo | big | ||
| 163249 | Alfendio | bird | gɩnyɛ | bird | ||
| 163008 | Alfendio | hair | gaƀɷkduma | hair | ||
| 164055 | Alfendio | one | kʰundʌpam | one | ||
| 164991 | Alfendio | heavy | mikʰyamba | heavy | ||
| 163394 | Alfendio | stone | naŋgum | stone | ||
| 164667 | Alfendio | snake | ambun | snake | ||
| 164689 | Alfendio | taro | gwiyaŋ | taro | ||
| 164033 | Alfendio | louse | yɩmwin | louse | ||
| 163848 | Alfendio | leaf | ɛdžuwaŋga | leaf | ||
| 163300 | Alfendio | to bite | bokondže | to bite | ||
| 163683 | Alfendio | moon | dɩpar | moon | ||
| 164289 | Alfendio | wing | dɔŋgoŋa | wing | ||
| 164623 | Alfendio | rat | gundugway | rat | ||
| 163080 | Alfendio | nose | bogok | nose | ||
| 164311 | Alfendio | tail | gunumwa | tail | ||
| 163152 | Alfendio | belly | guƀudik | belly | ||
| 163658 | Alfendio | sun | dum | sun | ||
| 164011 | Alfendio | to come | wanbʌƀɩla8 | to come | ||
| 163104 | Alfendio | eye | nomguamguk | eye | ||
| 164645 | Alfendio | frog | magay | frog | ||
| 164708 | Alfendio | sugarcane | wɩ | sugarcane | ||
| 163634 | Alfendio | hand | gořok | hand |