Davies & Comrie. 1985. A linguistic survey of the Upper Yuat. In Adams et al. Papers in New Guinea Linguistics No. 22, pp. 275-312
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
164957 | Banaro | long | pʰʌ'sʸiᴷ | long | ||
164691 | Banaro | taro | 'makʰa | taro | ||
164423 | Banaro | name | mʌ'yẻ | name | ||
164976 | Banaro | short | mʌ'kʰuɲ | short | ||
164441 | Banaro | pig | 'kʰɨp | pig | ||
164104 | Banaro | back (body part) | mʌ'pʰɩnỉ | his back | ||
164794 | Banaro | axe (stone) | pʰʌ'ảm | axe | ||
164881 | Banaro | black | 'pʰɛp | black | ||
164129 | Banaro | shoulder | mʌ'ảƀʌˌřam | his shoulder | ||
164175 | Banaro | thumb | mʌ'sʸiman | his thumb | ||
164487 | Banaro | house | 'tʰɨŋ | house | ||
164749 | Banaro | banana | 'kʰaͥ | banana | ||
164710 | Banaro | sugarcane | 'yim | sugarcane | ||
164669 | Banaro | snake | ʌ'kʰun | snake | ||
164815 | Banaro | net bag | kʰʌ'tuŋ | net bag | ||
164625 | Banaro | rat | kʰʌ'wořa | rat | ||
164901 | Banaro | red | mʌ'nuᵖ | red | ||
164838 | Banaro | night | 'ỉm | night | ||
164360 | Banaro | mother | ŋʌ'ảmʌřo | his mother | ||
164152 | Banaro | forehead | mʌ'pʰanỉ | his forehead | ||
163082 | Banaro | nose | mʌ'ỏŋ | nose | ||
163685 | Banaro | moon | mʌ'řỉ | moon | ||
163636 | Banaro | hand | mʌ'ảǥʌˌřỏ | hand | ||
163613 | Banaro | breast | mʌ'ⁿjỏ | breast | ||
163708 | Banaro | star | ʌ'kʰuɲ | star | ||
163587 | Banaro | tooth (front rather than molar) | mʌ'ỏ | tooth | ||
163562 | Banaro | tongue | mʌ'yoŋan | tongue | ||
163731 | Banaro | cloud | pʰɨɲiŋ | cloud | ||
163537 | Banaro | ear | mʌ'kʰowa͗ | ear | ||
163513 | Banaro | ashes | 'ƀitʰam | ashes | ||
163754 | Banaro | rain | tʰʌ'wɨn | rain | ||
163490 | Banaro | smoke (of fire) | 'a'̉ŋmʌ 'kʰus | smoke | ||
163778 | Banaro | water | 'mỏ | water | ||
163466 | Banaro | fire | 'ảŋ | fire | ||
163443 | Banaro | small | 'kʰaᵐboᵖ | small | ||
163803 | Banaro | tree | pʰ'kʰa | tree | ||
163420 | Banaro | big | 'ɛ͗ɲɛ'ᵐbu͗ | big | ||
163396 | Banaro | stone | 'mɛ̉ | stone | ||
163827 | Banaro | root | pʰʌ'kʰamʌ'ᵑgɨn | root | ||
163372 | Banaro | road/path | 'ᵐban | road | ||
164035 | Banaro | louse | 'maᵗ | louse | ||
163349 | Banaro | to stand | 'ma tʰʌ'kʰařʌ'mɛt | to stand | ||
163850 | Banaro | leaf | pʌ'pʌả | leaf | ||
163324 | Banaro | to sit | 'ma 'ỉsɛt | to sit | ||
163302 | Banaro | to bite | 'ⁿdama 'ⁿdɨǥʌ̩kʰasʸɛt | to bite | ||
163875 | Banaro | meat (flesh) | ʌ'mả | meat | ||
163277 | Banaro | dog | 'kʰas | dog | ||
163251 | Banaro | bird | 'ᵑgořa͗' | bird | ||
163923 | Banaro | egg | 'mỏ | egg | ||
163227 | Banaro | woman | mʌ'nɛkʰɨn | woman |