Source: Conrad and Dye (1975)
Conrad, Robert J. and Dye, T. Wayne. 1975. Some language relationships in the Upper Sepik region of Papua New Guinea. In Holzknecht, K. G. and Phillips, D. J. (eds.), Papers in New Guinea Linguistics 18, 1-35. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 197901 | Pyu | mountain | aweʔ | |||
| 197903 | Pyu | neck | tʌboguʔ | |||
| 197904 | Pyu | net bag | iʔnǫʔ | |||
| 197905 | Pyu | new | amiʔ | |||
| 197906 | Pyu | night | moisiǥɛ | |||
| 197907 | Pyu | no, not | mamʌniʔ | |||
| 197908 | Pyu | nose | tɛpʌǏi | |||
| 197909 | Pyu | old | nuwa(inuʔ) | old (house) | ||
| 197910 | Pyu | older brother | waeʔ | |||
| 197911 | Pyu | older sister | kwawaǏiʔ | |||
| 197912 | Pyu | one | tɛᵽiɛʔ | |||
| 197913 | Pyu | pig | wɛʔ | |||
| 197914 | Pyu | rain | ogʌǏiʔ | |||
| 197915 | Pyu | road/path | ʔonɛ | |||
| 197916 | Pyu | road/path | ʔonæ | |||
| 197917 | Pyu | root | kanagʌǏiʔ | |||
| 197918 | Pyu | sago | mąʔ | |||
| 197919 | Pyu | thatch, roof | giʔ | sago thatch | ||
| 197920 | Pyu | sand | sigʌǏi | |||
| 197921 | Pyu | sand | gʌǥiyæ | |||
| 197922 | Pyu | shoulder | abaǏiʔ | |||
| 197923 | Pyu | to sit | huǏi | |||
| 197924 | Pyu | skin | kʌkʌǏɛʔ | |||
| 197925 | Pyu | small | sʌgʌmi | |||
| 197926 | Pyu | smoke (of fire) | kʌmæsiya | |||
| 197927 | Pyu | smoke (of fire) | moliyaʔ | |||
| 197928 | Pyu | snake | sɩhmiæʔ | |||
| 197929 | Pyu | to stand | gʌdam | |||
| 197930 | Pyu | star | gi:b̶i | |||
| 197931 | Pyu | stone | sɩliʔ | |||
| 197932 | Pyu | sugarcane | ʔamuʔ | |||
| 197933 | Pyu | taro | Ǐiʔ | |||
| 197934 | Pyu | three | naga gasi | |||
| 197935 | Pyu | three | tɛᵽiɛʔ | |||
| 197936 | Pyu | thumb | kʌbiʌdʌmoʔ | |||
| 197937 | Pyu | tongue | asaguʔ | |||
| 197938 | Pyu | molar/tooth | ʌřʌnɛʔ | |||
| 197939 | Pyu | tree | ga | |||
| 197940 | Pyu | tree | ka | |||
| 197941 | Pyu | turtle | kyɩsuʔ | |||
| 197942 | Pyu | two | kasi | |||
| 197943 | Pyu | vine | bʷęʔ | |||
| 197944 | Pyu | wallaby | ʔisuwɛʔ | |||
| 197945 | Pyu | water | ʔiʔ | |||
| 197946 | Pyu | white | ǥa: | |||
| 197947 | Pyu | wind | ʔib̶umįʔ | |||
| 197948 | Pyu | wing | ʔʌmbʌǏɛʔ | |||
| 197949 | Pyu | woman | Ǐomæʔ | |||
| 197950 | Pyu | yam | waᵽi | |||
| 197951 | Pyu | yesterday | ʔaǏuʔ |