Conrad, Robert J. and Dye, T. Wayne. 1975. Some language relationships in the Upper Sepik region of Papua New Guinea. In Holzknecht, K. G. and Phillips, D. J. (eds.), Papers in New Guinea Linguistics 18, 1-35. Canberra: Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
199499 | Siawi | louse | nani | | | |
198086 | Ama | breast | nanʌ | | | |
196792 | Amto | arrow | namu | | | |
198452 | Iteri | thumb | namʋřʋ | | | |
197316 | Papi | to come | namo | | | |
198031 | Yetfa | woman | namiyaA | | | |
198075 | Ama | back (body part) | namǏi | | | |
197981 | Yetfa | man | nam | | | |
197974 | Yetfa | house | nam | | | |
198025 | Yetfa | wallaby | naL̃ | | | |
198084 | Ama | blood | nakʌʔ | | | |
197329 | Papi | foot | naipumuai | | | |
198160 | Ama | thumb | nainʌtu | | | |
198372 | Bo | thumb | nainat | | | |
198113 | Ama | arm, hand | nainʌ | | | |
197311 | Papi | bone | naikʌmio | | | |
197004 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | elbow | naǏi | | | |
197813 | Nagatiman | thatch, roof | ʌnąǏʌbaǏi | | | |
197018 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | arm | nai | | | |
198417 | Iteri | arm, hand | nai | | | |
198325 | Bo | arm, hand | nai | | | |
197865 | Pyu | dog | naguʔ | | | |
197812 | Nagatiman | sago | na:gɛʔ | | | |
197934 | Pyu | three | naga gasi | | | |
196833 | Amto | arm, hand | næ | | | |
198443 | Iteri | skin | nae | | | |
198044 | Walio | neck | nab̶wib̶u | | | |
198528 | Owiniga | no, not | nabuřu | | | |
199532 | Siawi | taro | na:bo | | | |
198069 | Papi | tree | na:b̶ʌkʌ | | | |
199510 | Siawi | no, not | nabio | | | |
197768 | Nagatiman | eye | na:ba | | | |
196971 | Walio | tooth (front rather than molar) | nʌᵽaᵽala | | | |
197403 | Odiai | breast | ną | | | |
197013 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | frog | naʋ | | | |
198463 | Iteri | wing | naɩ | | | |
198177 | Nimo | arrow | na | | | |
197275 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | thatch, roof | nʌᵽʋ | | sago thatch | |
198357 | Bo | thatch, roof | nʌᵽ | | sago thatch | |
196992 | Iteri (Rocky Peak Dialect) | breast | nʋ | | | |
198174 | Ama | woman | mwi | | | |
198432 | Iteri | no, not | muyɛʔ | | | |
198295 | Bo | bone | mutuk | | | |
198509 | Owiniga | heart | muřini | | | |
197342 | Papi | lime | mununu | | | |
197411 | Odiai | to eat | muniʌren | | | |
197433 | Odiai | meat (flesh) | muni | | | |
197430 | Odiai | liver | munʌ̨ | | | |
197343 | Papi | liver | mumuæ | | | |
197383 | Papi | vine | mukuyo | | | |