TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
217402Oryathornngï
212347Proto-East-Tarikuthorn*kure
212344Proto-Tarikuthorn*kure
212345Proto-West-Tarikuthorn*kure
212342Proto-Lakes-Plainthorn*kude
217400Bauzithornali
217389Edopithornbɛ
212346Proto-Central-Tarikuthorn*be
217403Dani, Westernthornalok
217385Fayu (Sehudate Dialect)thornatai
217391Duvlethornfɾæ
217395Biritaithornai^
217390Iauthornbɛ
217404Demisathornaɾi
217379Saponithornpɔɾɛ
217401Berikthornut
217380Rasawathornpo
217381Awerathornpɔɾæ
212343Proto-Far Westthorn*pore
217399Kaurethorntuwɛ
214675Duvlethreezuo
214680Obokuitaithreesɾi
212186Proto-East-Tarikuthree*tidi
212247Proto-East-Tarikuthree*tidi
214681Eritaithreesiɾihai
212181Proto-East-Tarikuthree*tidi
214670Fayuthreeuɾu
214676Doutaithreetibaka kɛika
214669Fayu (Sehudate Dialect)threeüɾu
214679Biritaithreesidi^
214683Kaurethreetɾaplisutu
214663Saponithreeniɾiwɔ
214687Dani, Westernthreekenagan
214684Bauzithreelætɛla
214673Edopithreehɔi-beyi
214665Awerathreenigɾi
214685Berikthreenaɾuningna
214671Kirikiri (Faia Dialect)threekuɾake-βe
214688Demisathreemudauta mudua
214668Tausethreeɸiɾoedaxe
214666Tause (Weirate Dialect)threeɸiɾoɾaɣɛ
212184Proto-Tarikuthree*Cidi
212179Proto-Tarikuthree*Cidi
212180Proto-West-Tarikuthree*Cido
214686Oryathreedanahan
212185Proto-West-Tarikuthree*Cido
212187Proto-Lakes-Plainthree*didi
212182Proto-Lakes-Plainthree*didi
212174Proto-Lakes-Plainthree*didi
212173Proto-Lakes-Plainthree*didi