TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
215466Waritainarrowsɛbɛɾɛ
215465Doutainarrowsɛbaɾɛ
215475Dani, Westernnarrowyagapit
215456Rasawanarrowoɾokaβi
215455Saponinarrowputi-ɾɛ
215469Eritainarrowɛtihaki
215464Duvlenarrowfou kaa
215476Demisanarrowbidado
215463Iaunarrowɸa-bɜ
215472Bauzinarrowba koɛda
215467Kaiynarrowabiɸo
215470Sikaritainarrowatigja ahuahu
215468Biritainarrowhau^
215457Aweranarrowkakɔɾe
215474Oryanarrowklakat-na
215462Edopinarrowhau-wei
215471Kaurenarrowkɔkɛda
215459Tausenarrowkaβaɾe
215461Kirikiri (Faia Dialect)narrowkoko-βei
215458Tause (Weirate Dialect)narrowkodoɸaka
215473Beriknarrowolosu
215460Fayu (Sehudate Dialect)narrowja
220666Bauzinearnɔtat
220654Tause (Deirate Dialect)nearkaɾi
220657Duvlenearko
220659Waritainearkɛi
220656Iauneariba-bɛ
220669Dani, Westernnearkoɾok
220655Edopinearkuatɛka-bei
212424Proto-Far Westnear*paia
220665Kaurenearɸuaipa
212423Proto-Lakes-Plainnear*paipai
220653Aweranearpaiyaβi
220664Sikaritainearasito
220668Oryaneargolek
220667Berikneargwetmana
220662Obokuitainearahitɛig̚
220658Doutaineardɛbai^
212425Proto-Tarikunear*aiɸai
220663Eritainearɛhitei
212426Proto-East-Tarikunear*aiɸai
220660Kaiynearatahai
220661Biritainearaihai
220651Saponinearaⁱɔfɛjɛ
220652Rasawanearai
212723Dani, Westernneckenggaanok
212716Duvleneckgoᵘɾaɣai
212718Biritainecka-ɾətai
212710Fayu (Sehudate Dialect)neckɛsahuilarynx
212711Fayuneckeɸiai